primeval forest oor Portugees

primeval forest

naamwoord
en
A forest unaffected by humans, typically containing large live trees, large dead trees, and large logs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

floresta virgem

naamwoordvroulike
en
large forest unaffected by humans
The Polish primeval forest could be a good flagship project.
A floresta virgem da Polónia poderia constituir um bom projecto-modelo.
en.wiktionary2016

floresta primária

naamwoordvroulike
en
large forest unaffected by humans
en.wiktionary2016

selva

naamwoordvroulike
freedict.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

brenha · mata virgem · mato grosso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The primeval forest had been transformed into agricultural land by the original white settlers.
Eu estava em apurosLiterature Literature
The settlers cleared the land by burning the primeval forests.
Lembro- me de quando acabei o curso, ficou tão orgulhosoLiterature Literature
On the other hand, it wasn’t as though he were trapped in a primeval forest.
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos AlimentosLiterature Literature
He had a vague impression of a great primeval forest and of naked people walking beneath the trees.
Eu não entendo vocês.Eu apenas não entendoLiterature Literature
But only an accident could lead to a confrontation with them in the vast primeval forests and bushlands.
Vou preencher a inscriçãoLiterature Literature
In protecting the isolated tribes, as Possuelo had said, he was protecting enormous stretches of primeval forest.
E eu gosto da neveLiterature Literature
Once again, we were in the domain of primeval forest.
E esse é um dos nossos heróisLiterature Literature
She is as colossal as Ragnar, but ancient and wicked, like the oldest tree of some primeval forest.
Não queres brincar com a Sally?Literature Literature
The primeval forest of the New World by contrast was a ‘howling wilderness’ that had to be conquered.
DESCRIÇÃO DA PISTALiterature Literature
European corporate interests are contributing to the formation of plantations out of primeval forests in Indonesia.
Terminamos de limpar o armário, sra.KleinEuroparl8 Europarl8
This primeval forest has stood, unchanged and unchallenged, for more than sixty million years.
Se não foste tu quem me enviou isto, então quem foi?Literature Literature
Elizabeth loved the Russian countryside, with its primeval forests and wide meadowlands.
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemLiterature Literature
When the area was first settled, the plateau was covered with a dense primeval forest.
A opção Enviar o correio na pastaA Enviar permite-lhe indicar quando é que as mensagens em espera, & ie; as mensagens na pasta A Enviar serão enviadas. Vocêpoderá optar porLiterature Literature
Maybe my route had first been cut through the primeval forest by a line of hungry ants.
Pode ser um médico ou advogadoLiterature Literature
Below them, the highest mountains she had ever seen slipped by, intensely green and covered in primeval forest.
Não se sabe de nada.Nada é certoLiterature Literature
In Yizhang county, Hunan, the mountains were covered in lush primeval forest.
O cálculo da procura média individual não deve ter em conta os anos durante os quais a empresa em questão não utilizou substâncias regulamentadas como agentes de transformaçãoLiterature Literature
We are just hikers enjoying the beautiful primeval forest you share with Poland.
E quanto a si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I would never talk to that person about boa constrictors, or primeval forests, or stars.
Pede-se ao titular da AIM que forneça informações sobre a utilidade clínica deste produto para a indicação requerida (directa ou indirectamente), em conformidade com o documento “ Pontos a Considerar na avaliação de agentes de diagnóstico ” (CPMP/EWPLiterature Literature
Zachary stared around at the primeval forest, the jagged mountains.
Com efeito, como afirmou o Senhor Comissário, estamos perante um problema, mas estamos também perante uma oportunidade.Literature Literature
Under civilized conditions all these are mere trifles, but in the primeval forest they mean mortal danger.
Eu presumo que queira ajudarLiterature Literature
Go on off to your primeval forest.
Os resultados indicam que, em função da evolução económica e monetária na Comunidade, é necessário proceder a um aumento dos montantes expressos em eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the higher slopes of the island is a national park created to protect a primeval forest.
Depois de ver a devastação que lá existe, nunca mais será o mesmojw2019 jw2019
The Polish primeval forest could be a good flagship project.
Eu também o amava, você sabeEuroparl8 Europarl8
Because the world was turning back into a primeval forest, too fraught with strange noises and apparitions.
Hora de limpar o lixoLiterature Literature
At least I assumed they were normal for out here in the savage primeval forest.
O casamento existeLiterature Literature
169 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.