proliferate oor Portugees
proliferate
en
To increase in number or spread rapidly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
proliferar
Coyotes are the only indigenous north american animals to have proliferated since the europeans settled here.
Coiotes são os únicos animais indígenas norte americanos que proliferaram desde que os europeus se estabeleceram aqui.
espalhar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas non-proliferation policies remained limited and are only now being seriously addressed within the ESS, and in particular by the Member States through the EU WMD Strategy and the Commission’s work, under limited existing budget lines, in preparation of the 2007-2013 Financial Perspectives,
Alem disso, tu não entregas o teu pessoal ao IIDnot-set not-set
(c) an assessment of the potential for proliferation of cyanobacteria;
Ele já saiu da caixaEurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and Iran
Pode transformar os seus desempenhosoj4 oj4
The Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) directly supports Iran's proliferation sensitive nuclear activities.
Lucas nunca faria isso comigo, mas fez com vocêEurlex2019 Eurlex2019
providing means for the management and development of an Internet platform to facilitate contacts and foster research dialogue among the network of think tanks analysing issues related to the prevention of proliferation of WMD and conventional weapons, including SALW, as well as for the education of a new generation of experts on non-proliferation and disarmament;
Número de lugares ...EurLex-2 EurLex-2
respect for Afghanistan’s international obligations, including cooperation in international efforts to combat terrorism, illicit drug trafficking, trafficking in human beings and proliferation of arms and weapons of mass destruction and related materials,
Um tipo de mal na sua grandiosa formaEurLex-2 EurLex-2
However, I think this option should be considered in the event that a proliferation of standards and marks leads to confusion among consumers.
Assim está bem?Europarl8 Europarl8
- demarches by the Presidency, under the conditions laid down in Article J.5(3) of the Treaty on European Union, with regard to non-member States which might not share the Union's belief that the Non-Proliferation Treaty should be extended indefinitely and unconditionally,
Desculpe, mas nenhum deles esta disponívelEurLex-2 EurLex-2
This proliferation of firearms initially received much negative comment.
Vamos fazer o seguinteLiterature Literature
The proliferation of rules in sectoral instruments that have an impact on the applicable law
Agora, sobre Van Huys.Nós estamos muito empolgados com O Jogo de XadrezEurLex-2 EurLex-2
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Action
Olhe cuzão, isso é uma emergência real!oj4 oj4
Several speakers from the EU would brief the participants on the importance and benefits of acceding to the BTWC, as well as on the EU initiatives on non-proliferation and disarmament
Você realmente acha que precisará de mais de # minutos pra saber que não haverá um encontro número #?oj4 oj4
— In Montenegro, the MONDEM project, managed by the United Nations Development Programme in partnership with the OSCE is designed to work on the reduction of counter-proliferation risks through the development of safe and secure conventional ammunition storage infrastructure and management systems, reduction of explosive risk to communities by the environmentally- benign demilitarisation, destruction of toxic hazardous waste (liquid rocket propellant) and support to defence reform by the destruction of a limited quantity of heavy weapons systems designated by the Ministry of Defence of Montenegro.
Não estava na cidade ontem?EurLex-2 EurLex-2
The Parties furthermore agree to cooperate and to contribute to the objective of non-proliferation by:
Trabalho agrícola na exploraçãoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5) To cite but one example, the NSA's procedures implementing PPD-28 state that ‘[w]henever practicable, collection will occur through the use of one or more selection terms in order to focus the collection on specific foreign intelligence targets (e.g., a specific, known international terrorist or terrorist group) or specific foreign intelligence topics (e.g., the proliferation of weapons of mass destruction by a foreign power or its agents).’
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêsEurLex-2 EurLex-2
Council Joint Action #/#/CFSP of # May # in support of the implementation of United Nations Security Council Resolution # and in the framework of the implementation of the EU strategy against the proliferation of weapons of mass destruction (OJ L #, #.#.#, p. #); EUR
Amanhã vamos atrás do Bernie Harris... e descobrir o que sabe sobre esta máquina fantasmaoj4 oj4
A clearance mechanism for the selection of national authorities and proposed consultants will be set up involving representatives of the EU Presidency, the Office of the Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, Commission services and the Technical Secretariat.
Seis derrotas seguidas na Pré- temporada, seguida pela derrota vergonhosa contra Dallas na semana passadaEurLex-2 EurLex-2
Expresses its concerns regarding the security of the nuclear sector in the Russian Federation, its plans to export nuclear technology and material to other countries and the associated nuclear security and proliferation threats that they present
Pensei que estavas morto!oj4 oj4
Technical assistance in connection with the development, production, handling, operation, maintenance or other servicing, stockpiling, testing or proliferation of conventional weapons systems with military capability is not granted if such assistance contradicts restrictive measures on the basis of EU Common Positions or EU Common Actions, OSCE Resolutions or binding resolutions of the United Nations Security Council
Mas o herói volta sempre à casaoj4 oj4
We are now faced with the specific matter of KEDO, the Korean Energy Development Organization, which raises geopolitical issues and issues of nuclear non-proliferation, safety and energy, but the European Parliament is playing a very marginal role.
Ele não tem mais nenhum bom- sensoEuroparl8 Europarl8
The competent authorities of the Member States, as indicated in the websites listed in Annex III, may grant, under such terms and conditions as they deem appropriate, an authorisation for a transaction in relation to goods and technology, assistance, investment or brokering services referred to in Articles 2 or 5(1), where the Sanctions Committee has determined in advance and on a case-by-case basis that the transaction would clearly contribute neither to the development of technologies in support of Iran's proliferation sensitive nuclear activities, nor to the development of nuclear weapon development delivery systems, including where such goods and technology, assistance, investment or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes, provided that:
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoEurLex-2 EurLex-2
Remains concerned by the proliferation of weapons, ammunition, explosives and smuggling of arms, which poses a risk to the population and to the stability of Libya and of the region;
Pensámos que não vinhasEurLex-2 EurLex-2
- Non-proliferation (CBW and nuclear),
Não, senhor, não houve resposta via rádioEurLex-2 EurLex-2
– major technological threats with potential trans-border impact, including the promotion of nuclear safety and the fight against the proliferation of weapons of mass destruction;
Limpa dentro da bacia e limpa direto nas curvasnot-set not-set
How does it intend to help fight the proliferation of ‘taxi companies’ illegally recruiting workers, which are competing unfairly with legal temporary job companies?
Mas mesmo isso arruinaria minha vidaEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.