orbital resonance
Ressonância orbital
resonant oor Portugees
resonant
en
Resounding, echoing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
ressonante
en
Inducing resonance.
All matter resonates on a quantum level with a unique signature.
Tudo o que importa é que o quantum tem uma assinatura ressonante única.
ressoante
en
Characterized by reverberation.
A Tesla coil is a high frequency air-core resonant transformer.
Uma bobina de Tesla é um transformador ressoante de alta frequência.
evocador
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nostálgico · sonoro · sugestivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This pictorial essay reviews the various causes of rhombencephalitis and the corresponding magnetic resonance imaging findings, by describing illustrative confirmed cases.
É um velho truquepmc pmc
Note: The item above does not apply to ‘superconductive’ electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Possível laceração do tendão extensorEurlex2019 Eurlex2019
The magnitude of the resonant frequency w, is indicative of the speed of the transient response.
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandoLiterature Literature
If this House endorses your candidature tomorrow, as I hope it does, you have a great opportunity to deliver on a maxim which had great resonance in my country in the European elections: Europe should be doing less, but it should be doing it better.
Reclama, mais uma vez, uma maior participação dos parlamentos e uma mais ampla consulta da sociedade civil nos países parceiros aquando da elaboração e da revisão dos documentos de estratégia por país no quadro do instrumento de cooperação para o desenvolvimentoEuroparl8 Europarl8
Note: 3A001.c. does not control acoustic wave devices that are limited to a single band pass, low pass, high pass or notch filtering, or resonating function.
Tens de ser recompensado.Não, nãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Successive inferior conjunctions of Venus repeat very near a 13:8 orbital resonance (Earth orbits 8 times for every 13 orbits of Venus), shifting 144° upon sequential inferior conjunctions.
Mas se gostais dele, alguma coisa se poderá fazerWikiMatrix WikiMatrix
These questions resonate even louder when we lose somebody to a senseless act of violence
Sua solidão pesa em mim, sabia?opensubtitles2 opensubtitles2
Their orbits drifted for hundreds of millions of years until Jupiter and Saturn fell into a resonant pattern.
Questão prejudicialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to understand some softening processes, in this work it is evaluated the xylanase kinetics at the lulo peel during ripening, and the results are correlated with the MRI (Magnetic Resonance Imaging) relaxation time T2 .
São como sonhos flutuando numa mente azulscielo-abstract scielo-abstract
Frequency selection at all frequencies using resonant circuits with Q-values exceeding 10 000.
O que está fazendo aqui com esses otários?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instead of shock, she reacted with wonderment at the way this kiss resonated with erotic intimacy.
Há lóbis evidentemente fortes que promovem e desejam, a todo o custo, que a Turquia faça parte da Europa.Literature Literature
"Danforth's resonant voice came over the line: ""I'd say Good Health had better start screening their patients."
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadoLiterature Literature
What must also be sought is an agreed prioritization of the activities which has resonance within the professional, scientific and social communities.
Mas não importa.Não importaEuroparl8 Europarl8
It carried with the same deep resonance that she remembered.
Me escutem, escutem, escutemLiterature Literature
The oscillation frequency is between the series and parallel resonant frequencies of the crystal.
Não se deixe matarLiterature Literature
The circle of druids echoed his last sentence, their voices deep and resonant.
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasLiterature Literature
There is no intellectualizing what resonates with you, and that’s why it’s so hard to define.
Se for esperto, nãoLiterature Literature
At room temperature, the NMR spectrum of cyclohexane shows only a single resonance peak.
Vai me recitar um poema?Literature Literature
The idea of stopping, laying down their burdens, and starting a new life right now is what is resonating with the voters
Tem comida e birita no salão principalopensubtitles2 opensubtitles2
Electronically or magnetically tunable band-pass or band-stop filters, having more than 5 tunable resonators capable of tuning across a 1.5:1 frequency band (fmax/fmin) in less than 10 μs and having any of the following:
A chuva está muito forte para verEurLex-2 EurLex-2
I know that these efforts receive the active support of other members of the Royal Family as well as the nation’s government, and find ample resonance in the many initiatives of collaboration among Jordanians.
A alma deve ter atingido o hospital com um raiovatican.va vatican.va
Similar concerns resonate throughout the post–World War II period.
Estão cá todos?- Sim. Estamos cá todosLiterature Literature
For example, certain electric circuits have resonance frequencies.
O quê ou quem está na rua Fremont que valesse a pena arriscares a tua vida?Literature Literature
It resonates from the very first words of the Entrance Antiphon: “Rejoice in the Lord always; again I say, rejoice!
Os Estados-Membros devem especificar as funções, competências e poderes administrativos dessas entidades reguladorasvatican.va vatican.va
Her name had all the resonance of a mantra.
Fotografei- a de cima a baixoLiterature Literature
217 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.