reward system
sistema de recompensa
rewards oor Portugees
rewards
en
Plural form of reward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
recompensas
Nick is by no means satisfied with the reward.
Nick não está nem um pouco satisfeito com a recompensa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rewards
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offer a reward for the original.
Na semana passada, um senador liberal trocou seu voto no último minuto... e impediu a criação da maior ferramenta de vigilância já criadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 And he who feeds you, or clothes you, or gives you money, shall in nowise alose his reward.
Venha, meu futuro amorLDS LDS
For every hero to be honoured and rewarded tonight, there were probably fifty who had never come home.
Hum, eu não sei o que fazer agoraLiterature Literature
The more recent day-at-sea approach does not guarantee environmentally friendly fishing and bizarrely rewards the use of smaller mesh.
Assunto: Doenças relacionadas com o amiantoEuroparl8 Europarl8
Taking advantage of teaching moments with our eight children has been both challenging and rewarding.
disponibilidade normal de equipamento, isto é, devem ser tidos em conta os encerramentos periódicos, as férias pagas, a manutenção de rotina e, quando aplicável, a disponibilidade sazonal de electricidadeLDS LDS
If it is taken into account that that contribution by performers and phonogram producers is intended to be rewarded by the right to equitable remuneration under Article 8(2) of the directive, there is much to suggest that the notion of communication to the public in Article 3(1) of Directive 2001/29 and in Article 8(2) of Directive 2006/115 should be given a consistent interpretation.
O rei da dor vem sempre aqui?EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall, in particular, carry out an analysis of the incentive and reward operations under Articles 40 and 41, with a financial assessment relating to the research costs and profits resulting from such incentives.
Bem... tu sabes, tenho alguns contactos, posso puxar uns cordelinhosnot-set not-set
He was rewarded with a hate-filled cry of pain.
Não recordo muito de quando ia à crecheLiterature Literature
As teacher and student visited, it was discovered that Megan really had completed her music theory writing; hence, she fully qualified for the reward.
Quero falar com o sargento FlahertyLDS LDS
Similarly, capital markets can also help private capital to be channelled into rewarding investment opportunities with positive social externalities, thereby helping the EU to meet its social responsibilities.
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Patience has its rewards.
Saia do meu caminho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rewarding refugees with European refugee status, benefits and training programmes will lumber us with an even bigger stream of asylum seekers, with many drowning in the attempt to get a foothold on the European mainland.
Ela tem uma veterináriaEuroparl8 Europarl8
Indeed, “the fruitage of the belly is a reward.” —Psalm 127:3.
Não corro mais, mas estou felizjw2019 jw2019
You'll be rewarded.
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember, kids, giving is its own reward.
Pense que você pode me usar para obter no Warehouse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s a reward for our capture as wanted terrorists.
Deixe- o ao nosso cuidadoLiterature Literature
Even if the hope of everlasting life were not included in Jehovah’s reward to his faithful servants, I would still desire a life of godly devotion.
Os governos do Reino de Espanha e do Reino Unido informarão o Conselho da respectiva data de entrada em vigorjw2019 jw2019
When settled cases involve also leniency applicants, the reduction of the fine granted to them for settlement will be added to their leniency reward.’
Mas ela não se ofereceu para lavarEurLex-2 EurLex-2
The giver and the recipient may each define a “reward” quite differently.
Eu irei ligá- lo mais tarde com os detalhesLiterature Literature
Applicants who make successful challenges are not ‘rewarded’ as such.
E com a outra? "" Tocam cítara. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leases where the lessor retains a significant portion of the risks and rewards inherent to ownership are classified as operating leases.
É aplicável a partir de # de Setembro deEurLex-2 EurLex-2
Whilst many universities state they recognise the importance of university-business dialogue few have clear and transparent ways of comparing it with research and teaching activities and rewarding it appropriately;
As galinhas chocamEurLex-2 EurLex-2
At first, some are apprehensive about calling on businesspeople, but after they try it a few times, they find it both interesting and rewarding.
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.jw2019 jw2019
They worked hard, rewarded progress and encouraged the men to think for themselves.
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquiLiterature Literature
They are a reward for a well-fought victory.
Mas sei que não se abre ao espaço normal ou ao hiperespaçoLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.