rewind button oor Portugees
rewind button
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
botão de rebobinar
I'm looking for the rewind button right now.
Estou procurando o botão de rebobinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uh, Is There A Rewind Button?
Eu estava concentrada numa só coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clarissa pushes the rewind button.
A mulher chamada Doris Attinger, que atirou no maridoLiterature Literature
uh, is there a rewind button?
Bebe desta.- Esgalha- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keeping her eyes all around her she reached out a hand and pressed the rewind button.
Peg, estamos com um orçamento curtoLiterature Literature
I wish there was a Rewind button and I had it to do all over again.”
Está pronto para o próximo?Literature Literature
IT'S AS IF THE EVOLUTIONARY PROCESS HAD A REWIND BUTTON.
Também não gosto do frioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somerville practically leaped for the rewind button.
Ele já morreuLiterature Literature
I, who in the face of an error would like life to have a rewind button.
Para assegurar que o ruído de rolamento dos pneus não seja afectado de modo significativo pela concepção do veículo de ensaio, estabelecem-se os seguintes requisitos e fazem-se as seguintes recomendaçõesLiterature Literature
Press the rewind button right here and hit play.
Está me vendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But life didn’t have a rewind button.
Minhas desculpasLiterature Literature
There was a whirr, a blocking sound, a moment of strain, then the rewind button popped up.
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososLiterature Literature
Yeah, now I just hit the rewind button.
Imploro- lhe para que não lhe faça malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could just hit the rewind button, go back to the way we were before.
Os resultados dos testes serão comunicados mensalmente à ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ No one can find the rewind button now ♪
Não me estás a dar qualquer caralho de retorno positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm looking for the rewind button right now.
O rio separa- se em # a mais ou menos #m a este de nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we press the mental rewind button and replay the incident.
Quantas pessoas tem na ilha?Literature Literature
They watched it again, and still Schwartz’s finger hovered over the rewind button.
Eles correram- Aonde?Literature Literature
Where is that rewind button?
Deve haver um circuito que fritou quando tentamos restaurar a energia do sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The waitress blinked, as if somebody had just pressed the rewind button on her brain.
Ela não dorme a noite toda de vez em quando, mas sempre dormiu bemLiterature Literature
If I could press the rewind button, I would.
Raymond ficou com tudoLiterature Literature
# No one can find # The rewind button now
Deixei tudo para acompanhá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smaller man stood up, pressed the rewind button, and set the controls for projection.
É a primeira vez que tem ilusões desse tipo?Literature Literature
This is a function, in large part, of the Rewind button.
Se voltar agora, tudo acontecerá de novoLiterature Literature
Calderón ejected the tape, inspected the reels, put it back in and hit the rewind button.
É verdadeiramente inspiradorLiterature Literature
Before we start blue-penciling the Sixth Amendment, maybe we ought to press the rewind button.
Um ideal que está sempre a mudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.