self-portrait oor Portugees

self-portrait

naamwoord
en
The bust of an artist by the artist him/herself; a portrait of the painter who painted it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

autorretrato

naamwoordmanlike
en
portrait of the painter who painted it
She has to create a video documentary that serves as a self-portrait.
Fazer um vídeo documentário que sirva de autorretrato.
en.wiktionary2016

auto-retrato

naamwoord
en
Portrait which depicts the artist himself.
That's a self portrait done by my friend.
Isso é um auto-retrato feito por um amigo.
omegawiki

autoretrato

Well, that includes a small self-portrait.
Bem, inclui um pequeno autoretrato.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm actually doing a self-portrait for class.
Posso ficar com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each choice we make is like one of these wads of clay, giving shape to our self-portrait.
Mãe, por que ninguém acha que pai está nas Forças voadoras?Literature Literature
If you' re typing, hurry and finish to let the others...... type up their self- portraits
Em virtude da natureza transparente do mercado, constatou-se que alguns dos documentos de concurso resultam de uma troca de pontos de vista entre a entidade adjudicante e os produtores antes da publicação do concurso propriamente ditoopensubtitles2 opensubtitles2
Well, all the great artists did self-portraits.
É um velho truqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And then there’s your self-portrait.”
O que você acha Lucky?Literature Literature
Another exception is that self-portraits often face right.
Mata aquele homem cegoLiterature Literature
The painting was a self-portrait, but my face was cut down the middle.
Aprenderam alguma coisa, hoje?Literature Literature
One of our first assignments was to do a self-portrait.
A questão tem a ver com um cidadão da minha circunscrição, Mark Forrester, que foi preso pela prática alegada de actos violentos durante o EURO 2000.Literature Literature
A self-portrait means she likes the pictures.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!Literature Literature
‘Did you know the painting contains a self-portrait of Rembrandt?
Deixe-me em paz!Literature Literature
"""The Beta Niobe ice-scape, and an enlargement of your self-portrait from the cave."
Tens toda a razãoLiterature Literature
Dürer began making self-portraits at the age of thirteen.
Me traiu com essa cadela, BobbyWikiMatrix WikiMatrix
It's a self-portrait.
O que será de Micky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although not realize, everything is a self--portrait.
Nos termos da Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado de tratamento de certas operações de concentração de acordo com o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, é de observar que o referido processo é susceptível de beneficiar da aplicação do procedimento previsto na ComunicaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Self-Portrait as a Fish. "
Ponha o mapa no chão srtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The suggestion that it was a self-portrait by Delacroix has been discounted by modern art historians.
Dan também éWikiMatrix WikiMatrix
I just have to do a self-portrait.
Entre as diferentes fases, se for necessário deslocar o veículo, este deve ser rebocado para a área de ensaio seguinte (sem recarregamento regenerativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to do a self-portrait.
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But why not do a self-portrait?”
Disso se trataLiterature Literature
Which ones of these could be self- portraits?
Météo-France: recolha e fornecimento de informações meteorológicas e climáticas respeitantes à França e à EuropaQED QED
Self Portrait In Pink!
Hey, pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holland Cotter of The New York Times highlighted Goodridge's self-portrait, describing it as "remarkable".
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpeWikiMatrix WikiMatrix
You should carve your own self-portrait, Master Buonarroti... as the spirit of modesty.
Se quiser ser o Virgílio do meu Dante.Não me vem nada à cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's kind of self-portrait-like.
Depois esperarei pacientementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like the self-portrait he made.”
Está cheia de artigos antigos de cinema, poeirentos mas interessantes, e nem sequer tens de comprar nadaLiterature Literature
1933 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.