sheepskin oor Portugees

sheepskin

naamwoord
en
(uncountable) The skin of a sheep, especially when used to make parchment or in bookbinding

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Pelego

en
leather with wool attached
It's true what they are saying that you are only a sheepskin!
Bem que me falaram que você não passava de um pelego!
wikidata

diploma

naamwoordmanlike
Now that you mention it, I've never seen the sheepskin.
Agora que mencionou, eu nunca vi o diploma dele.
Open Multilingual Wordnet

Pergaminho

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pergaminho · pele de carneiro · pele de ovelha · escritura · auto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Three Kings' robes are packed into a chest, as also the sheepskins for the children who will be sheep.
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialLiterature Literature
He wears a white sheepskin cap, pulled down over his ears, almost as far as his thick, slanting eyebrows.
Quando nos chamam nomes como " doido "?Literature Literature
The sheepskin jerkin was slung across a chair, the shoulders still dark with moisture.
Tenho de ir ter com eleLiterature Literature
Jackets, Jackets, Sheepskin jackets, Fur cloaks, Trousers, Skirts, Waistcoats, Gloves, leather hand gloves, Caps, Footwear and other clothing of natural and artificial leather, footwear of natural and artificial leather
Combina comigo sabetmClass tmClass
Cheeses made from sheep's milk or buffalo milk, in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
O que aconteceu lá?- Não seieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Jos 6:4-6, 8, 13; 1Sa 16:1) Sheepskins sometimes served as clothing (Heb 11:37), and ram skins that had been dyed red were used in the construction of the tabernacle.
Te amo do mesmo jeito que antesjw2019 jw2019
Next to her, in the passenger seat, was a man’s sheepskin jacket, which she laid over her sodden knees.
Algumas vezes ele é Tony, e usa uma fantasiaLiterature Literature
Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
Então, escreveEurLex-2 EurLex-2
— systems with special treatment where the process water is pre-treated to remove the organic fraction completely prior to biological waste water treatment (degreasing of sheepskin);
Não, está, uh... está, está bem, Sylvia.NãoEurLex-2 EurLex-2
The back of my arm isn' t touching the sheepskin, see?
se uma diminuição da dose inicial de Xeloda para # mg/m#, duas vezes por diaopensubtitles2 opensubtitles2
You've got your sheepskins on... and the boots I made for you.
Você me verá novamente, isso é certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d missed and hooked her talon into the collar of my sheepskin jacket, and now the fall had torn it free.
Além disso, trabalho sozinhaLiterature Literature
Two firms produce luxury sheepskin auto seat covers: Western Where (WW) and B.B.B.
Quando ele chegar.- ÓtimoLiterature Literature
Sheepskin seat covers.
Num incêndio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheese of sheep's milk or buffalo milk, in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
Ei, você ainda tem que dar um jeito nissoEurLex-2 EurLex-2
Wrapped in a sheepskin, he watched the sun rise over Mesopotamia.
Foi a decisão erradaLiterature Literature
“Marius’s place was well protected,” Petru said, pulling his sheepskin hat down over his ears.
O que eu disse ao meus, estava errado?Literature Literature
Leading them was a man in a black sheepskin coat, with a grenade in his hand.
Não me deixe!Literature Literature
Kahn would go every Saturday morning to beat the small sheepskin rugs they had in their bedroom?
O tom exato da frase... é muito importante neste ritualLiterature Literature
Russian soldiers were wearing sheepskin coats.
A fim de controlar a libertação potencial de substâncias perigosas durante a fase de utilização e no final da sua vida útil, os ladrilhos vidrados serão verificados em conformidade com o ensaio EN ISOLiterature Literature
Raw hides and skins (fresh, salted, dried, pickled or limed), whether or not split, including sheepskins in the wool
E é isso que eu souEurLex-2 EurLex-2
She knew it was him by the sheepskin slippers, by the shape of his trousers, by the oversize threadbare sweater.
Ah, sim, bastantesLiterature Literature
Two hundred sheepskins for the Sultan, 89.”
Por conseguinte, a Comissão pode legalmente alterar o parecer do Estado-Membro em casos bem definidos, alterando FlagD=# para FlagD=# quando FlagCLiterature Literature
They even covered most of the bed of sheepskins in the corner.
Morgan Fairchild visitou Elmo?Literature Literature
And it was cold, so cold I felt it in the very marrow, a chill that no warm fire nor sheepskin coat could keep at bay.
Não consigo ouvi- loLiterature Literature
218 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.