sideral oor Portugees

sideral

adjektief
en
Alternative form of [i]sidereal[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

estelar

adjektief
Wiktionnaire

sideral

adjektief
A sidereal trip that takes me to infinity.
É uma viagem sideral que me leva a infinito.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sky appears to drift overhead from east to west, completing a full circuit around the sky in # (Sidereal) hours. This phenomenon is due to the spinning of the Earth on its axis. The Earth 's spin axis intersects the Celestial Sphere at two points. These points are the Celestial Poles. As the Earth spins; they remain fixed in the sky, and all other points seem to rotate around them. The celestial poles are also the poles of the Equatorial Coordinate System, meaning they have Declinations of +# degrees and-# degrees (for the North and South celestial poles, respectively
Ele diz que nós vamos negá- loKDE40.1 KDE40.1
You'll have Gordon shaking in his size 20 Top-Siders.
Sim, capitão.- Mãos à obraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The testing shall use appropriate indicator plants, including the vine varieties Sideritis, Cabernet-Franc and Mission
No jantar ensaiadooj4 oj4
The center of the clock will show a star field, indicating both the sidereal day and the precession of the zodiac.
Que jogo você é bom?WikiMatrix WikiMatrix
The upper layer of troposphere exhibits a phenomenon of super-rotation, in which the atmosphere circles the planet in just four Earth days, much faster than the planet's sidereal day of 243 days.
Esta situação pode provocar uma mortalidade elevada na população de aves de capoeira e causar prejuízos económicos graves à indústria avícola, que podem ser minorados por meio da aplicação, nos Estados-Membros, de um sistema de despistagem que permita detectar e controlar na fase inicial essas estirpes precursorasWikiMatrix WikiMatrix
He constructed various astronomical instruments, made a sun-dial which showed the variations of the heavenly bodies, the solstices, equinoxes and other sidereal phenomena.
De onde conhece esse tal de MaxWikiMatrix WikiMatrix
Half the buys are probably upper east siders dying to see if they're in it.
Descolei uma carona com o nosso maîtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would send her siders message to the outside via a black eye, a split scalp, or a swollen nose.
Estou a tratar disso!Literature Literature
Hello, Upper East Sider!
Este cofre será guardado no banco real de Escocia,Até o dia do experimento psiquico. Que conduzirá em condições escrupulosas cientificas, diante da imprensa mundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence every sidereal body, every planet, whether visible or invisible, is credited with six companion globes.
Relator: Paolo Costa (ALiterature Literature
This tool plots the altitude of any objects as a function of time, for any date and location on Earth. The top section is a graphical plot of altitude angle on the vertical axis, and time on the horizontal axis. The time is shown both as standard local time along the bottom, and sidereal time along the top. The bottom half of the graph is shaded green to indicate that points in this region are below the horizon
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?KDE40.1 KDE40.1
He said that during sleep the sidereal body - the animal spirit - becomes free in its movement.
Se é que chegaram a sair daquiLiterature Literature
“I’m sure they’re all alive, Winn,” Biddy said, blocking one lobster’s escape with her Top-Sider.
Ficaste com a unha do péLiterature Literature
Sidereal dust (that one she’d heard on TV) is what we are, the same stuff you breathe when you grow mallows.
Sim.Nossa prioridade é tirá- la daquela casa e convencê- la a ir pra luzLiterature Literature
Gansey clearly had spent more than twenty dollars on the laces for his Top-Siders.
Tenho que te colocar um carimbo na testa para não te esqueceres?Literature Literature
Rise and shine, upper east siders.
Linde: gases industriais, desenvolvimento de instalações para gás natural e logísticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The interval between successive transits of the same star, or group of stars, is the sidereal day.
Foi no aniversário delaLiterature Literature
Note that astrophysical literature does not typically use the equatorial rotation period, but instead often uses the definition of a Carrington rotation: a synodic rotation period of 27.2753 days or a sidereal period of 25.38 days.
Bem, estou aqui para participar do filmeWikiMatrix WikiMatrix
good morning, upper east siders.
Boiler, importas- te de dar- me esse número?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to measure the position of, for example, a star, the observer needs a sidereal clock in addition to the mural instrument.
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "WikiMatrix WikiMatrix
That’s where Mercer’s triumph manifests itself, there at the end of the great sidereal cycle.
Tínhamos um porco?Literature Literature
Now, I don't pretend to have an answer to the Middle East conflict, but I think I've got a first step -- literally, a first step -- something that any one of us could do as third-siders.
A natureza nacional das declarações nacionais e dos trabalhos de auditoria nacionais contrasta com a actual natureza horizontal dos trabalhos do Tribunal, em que as conclusões se aplicam geralmente por domínio orçamental e não por Estado-Membroted2019 ted2019
They wish to draw their courage from despair; they con sider despair as the ultimate intellectual courage .
É, por conseguinte, necessário estabelecer a repartição indicativa do montante disponível pelos Estados-Membros em causa, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oLiterature Literature
The suckling interval during the neonatal period varies con siderably among domestic animals.
Que mais pode me dizer?Literature Literature
For the Church there are two kinds of Sidereal beings, the Angels and the Devils.
Quer vigiar?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.