single combat oor Portugees

single combat

naamwoord
en
(historical) a duel between a single representitive of opposing armies, with the outcome accepted as the battle's outcome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

combate individual

naamwoord
He anticipates a call to single combat for the death of Patroclus.
Ele espera um combate individual pela morte de Pátroclo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The chances of survival in single combat are less than 9%.
Conheci a Thelonious em meados deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du Croc, who was fast getting out of his depth, also rejected single combat.
Você não gostava de lá?Literature Literature
He knows we can’t resist the chance to end this on a single combat.
O que você está fazendo?Literature Literature
Her father, Ares, had worn the same expression when I'd fought him in single combat.
Não sei o porquêLiterature Literature
The largest is preserved in Aulus Gellius, concerning a single combat between T. Manlius Torquatus and a Gaul.
Após publicação pela Comissão Europeia, nos termos do Regulamento n.oWikiMatrix WikiMatrix
When Androw, flushed with anger, offered to face his brother in single combat, the queen quickly dissuaded him.
Phil, prometo.Assim fareiLiterature Literature
He would fight any of them in single combat as long as they were of sufficient rank.
Mas o que as pessoas pensam Não estou nem aíLiterature Literature
He lacked spirit, not courage, which meant he showed to very good advantage in single combat.
Acho que este é um genéricoLiterature Literature
“I accept, and will fight you in single combat before these walls.
A vingança de um estudante, realmente não seiLiterature Literature
It was Melwas who suggested single combat.
Obrigado pela cooperaçãoLiterature Literature
" The young lion will overcome the old one... on the field of battle in single combat.
impurezas e escumas (de #.a e #.a fusãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I faced my father in single combat and defeated him.
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerLiterature Literature
He killed the great Khal Drogo in single combat.
Não, o remetente está em brancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one spoke of Eardwulf’s conquests, of the men he had cut down in single combat.
A vitela estava grávidaLiterature Literature
And now I'm going over to single combat.
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be senseless killing, because it would not eliminate a single combatant.
Mesmo que percamLiterature Literature
He has killed 300 men in a single combat.
Desfaçam as malas eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like a single combat marine.
Ele ajustou- se ao seu destino tornando- se um padrão de empenho e diligênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Goliath shouted out to the Israelites, he was asking for what was known as “single combat.”
Dar- lhe- ia uma vida boaLiterature Literature
both hosts agreed that the brothers should decide their quarrel by single combat.
direitos das pessoas com deficiênciaLiterature Literature
Richard repulsed them and then challenged the Saracens to single combat.
Reduzir para Monocromático (RasterizadoLiterature Literature
The chances of survival in single combat are less than 9 percent,
Alem disso, tu não entregas o teu pessoal ao IIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siāmak accepted a challenge to single combat and died at the hands of the demon.
O produtor-exportador na Bielorrússia, os produtores comunitários requerentes, os utilizadores e os importadores comunitários apresentaram os seus pontos de vista por escritoWikiMatrix WikiMatrix
He anticipates a call to single combat for the death of Patroclus.
Porque estamos acordados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I challenge you to single combat.
se os produtos em causa puderem ser considerados produtos originários de um dos outros países referidos nos artigos #.o e #.o com os quais a acumulação é aplicável, sem aplicação da acumulação de matérias originárias num dos países referidos nos artigos #.o e #.o e cumprirem os outros requisitos do presente protocolo, desde que tenha sido emitido no país de origem um certificado EUR‐MED ou uma declaração na factura EUR‐MEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
950 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.