non-commercial slogans
slogans não-comerciais
slogan oor Portugees
slogan
en
(obsolete) A battle cry (original meaning).
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
lema
en
phrase associated with a product, used in advertising
The slogan for the anti-extremism day was "colourful not brown".
O lema para o dia contra o extremismo foi "colorido em vez de marrom."
slogan
en
phrase associated with a product, used in advertising
The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown".
O slogan para o dia contra o extremismo era "multicolor em vez de marrom".
divisa
The appropriate slogan is: Think globally, act locally.
A divisa apropriada é: Pensar global, agir local.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mote · Slogan · cambial · bordão · Lemas · palavra da moda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, slogans are good.
O risco de liquidez do financiamento está relacionado com a capacidade de financiar aumentos dos activos e cumprir as obrigações à medida que vão vencendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, this is not a reason for them to reject the slogan.
As fixações suplementares são utilizáveis sem a ajuda de ferramentas, cumprem as prescrições dos pontos #.#.#.# e #.#.#.# e estão situadas numa das zonas deduzidas da zona descrita na figura # do anexo # do presente regulamento, por uma translação vertical de # mm para cima ou para baixoLiterature Literature
Case T-466/18: Judgment of the General Court of 14 May 2019 — Eurolamp v EUIPO (EUROLAMP pioneers in new technology) (EU trade mark — Application for EU figurative mark EUROLAMP pioneers in new technology — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Mark consisting of an advertising slogan — Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)
Minha teoria é que você, de certa forma em seu desenvolvimento, distorceu esse gesto de carinho em algo perversoEurlex2019 Eurlex2019
They called it “corny” and rated it as less than half as attractive as the more generic “live healthy” slogan.
O corpo humano pode baixar até # graus, sem a necessidade de assistência médica isso é #. # graus FahrenheitLiterature Literature
The rapporteur believes that the primary conclusion from these initiatives is that rotund political slogans will never become reality without a proper legal basis, financial support and incentives, as well as an EU mechanism to coordinate the actions of stakeholders ranging from local governments to the Council, harnessing the advantages of multi-level governance.
Ontem choveu, não?not-set not-set
The message generally reaches us through the well-known slogan stating that sport equals health.
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela ComissãoEuroparl8 Europarl8
They had that slogan...
Alguém me disse que você ia gostar dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-I agree the slogans are corny, but you did sign the potato pledge.
Primeiro o nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is what draws us to that old slogan, chanted in all the marches: “If they touch one of us, they touch us all!”
Deixa- me verLiterature Literature
That's the slogan.
No que se refere à entrada indirecta de #,#% das acções WK no valor de # milhões de DEM sob a forma de participação passiva que também decorreu em # de Janeiro de #, embora tenha havido consenso quanto à perspectiva de uma remuneração fixa, não houve acordo em relação aométodo de cálculo exacto, em especial no que se refere à dedução por falta de liquidez (cf. parágrafos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He coined the advertising slogan, "You Press the Button, We Do the Rest."
Nos contou o que?WikiMatrix WikiMatrix
He was interrupted more than 200 times with wild shouts and choruses, slogans (‘Hail, Victory!’
Inspetores de saúde vão pegá- loLiterature Literature
ISIS sympathizers defaced more than 40 gravestones at a cemetery in Konstanz with slogans such as, "Germans out of Syria," "Christ is Dead" and "Islamic State."
Prometo- lhe que vamos trazer a sua filha de voltaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Now, here's another slogan - here's another slogan you run into all the time.
Quão depressa podemos tirar o video da internet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We love your ass” was SilkSoft’s slogan.
estúpida cabra!Literature Literature
37 The slogan clearly refers to the purity and perfection of the ingredients of the drinks, and in particular to that of the water used.
Limpa dentro da bacia e limpa direto nas curvasEurLex-2 EurLex-2
I fear, Mr President, that this idea is more of a slogan than a proven fact.
Salve, srta.Potts!Europarl8 Europarl8
Their legacy and subsequent progress were successful due to their sustained group organization, use of symbols and slogans, and silent weekly protests.
" Bem, porque você não atirou nele? "" Atirar nele? " disse o homemWikiMatrix WikiMatrix
Then there was that awful slogan: NO SAFER PLACE.
Lombo ou perna?Literature Literature
The essential message is suggested by the words that constitute the slogan of this World Youth Day: we are speaking of the Holy Spirit who makes us Christ's witnesses.
Antes de cada novo ciclo de tratamento, irá fazer análises ao sangue para verificar se a dose de Temodal deve ser ajustadavatican.va vatican.va
Is the Commission aware that on the platform of Idomeni railway station on Greece’s northern border for rail traffic to Hungary and Slovenia Hellenic Duty Free Shops still have a shop selling alcohol, tobacco and perfume under the slogan ‘Enter to win, save money’?
Possuem informações confiáveis de quanto falta para chegarmos?not-set not-set
The following year, present municipal candidates in Santiago de Compostela, Vigo and Ferrol, with the slogan O independentismo aos concelhos.
De modo algum!WikiMatrix WikiMatrix
“That sounds like a slogan from a brochure.”
Este medicamento está disponível na forma de cápsulas: brancas e castanhas (# mg) e brancas (# mgLiterature Literature
Last week some alarming data compiled by the World Bank's IFC were published, highlighting how, despite the euro-propagandistic slogans calling on people to think small first, SMEs should be considered the anonymous heroes of the European economy, given that, despite the great declarations of intent, they are, in actual fact, oppressed by taxes which manage to eat up 68.6 % of their profits in France, while in Italy 285 hours are spent on red tape.
O que ele tem a ver com isso?not-set not-set
For example, the French Revolution of 1789 stirred the people of France with the slogan “Liberté, Egalité, Fraternité” (“Freedom, Equality, Brotherhood”).
E o ferimento?jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.