snobbish
esnobe · pretensioso
snobbishness oor Portugees
snobbishness
en
(uncountable) The state or quality of being snobbish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
esnobismo
I can't stand snobbery or snobbish attitudes of any kind.
Eu não suporto esnobismo ou atitudes esnobes de qualquer tipo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me.
Em conformidade com a segunda proposta, os Estados-Membros são autorizados a utilizar o orçamento dos programas operacionais de acordo com o Título # do Fundo Europeu da Pesca, para combater e erradicar certas doenças dos animais da aquiculturaQED QED
The rest of the ton thought this snobbish and approved.
O Conselho esgotou todas as possibilidades de obter atempadamente o parecer do Parlamento EuropeuLiterature Literature
True, only the snobbish condescend merely on the basis of social class.
O que acontece se carregar no botão vermelho?Literature Literature
He knew something about Montaine’s absurd complex about family and the snobbish attitude of Montaine’s father.”
O que vocês querem?Literature Literature
The snob in me flinched at her bad taste, but I was also touched and felt guilty for my snobbishness.
Vê aquele homem ali?Literature Literature
I can' t stand snobbery or snobbish attitudes of any kind
O dono da loja disse que o processo não foi concluídoopensubtitles2 opensubtitles2
But I thought you disdained our snobbish aristocratic set.”
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandeLiterature Literature
EDISON CHENG—The maniacally snobbish Hong Kong cousin of Nicholas Young and Astrid Leong.
Não se trata de nenhum voduLiterature Literature
But the Roman elite were certainly snobbish about senators from the provinces.
Quando vai lembrar de que lado do povo pertence, garoto?Literature Literature
You might think this is because the movie prominently features a snobbish Englishman or two, but that isn’t the reason.
Acenava para o céu para ela saber que era euLiterature Literature
Words like nobility sound very strange to us now, and they sound snobbish, to say the least.
Durante a construção do WTC, uma camada de isolante à prova de incêndio, composta por amianto e cimento, foi colocada nas colunas centraisLiterature Literature
At other times, when she can be snobbish, her father will punish her with having her credit cards confiscated.
Você já pensou nisto?WikiMatrix WikiMatrix
We're all frightfully snobbish here and we tend to be anti-everything.
Cuidado com a pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is arrogant and snobbish, and the heir to a Pittsburgh steel fortune.
É melhor esconder os velhos... as mulheres e os bebêsWikiMatrix WikiMatrix
They are quite rude and snobbish, and never miss an opportunity to berate Bart and make fun of Lisa.
Não posso estar sozinhaWikiMatrix WikiMatrix
"Wessis" ("Westies") are usually considered snobbish, dishonest, wealthy, and selfish.
Eu sou o melhorWikiMatrix WikiMatrix
It was a rather snobbish conception
Valor de carga líquida abaixo da qual a utilização dos resultados das pesagems pode provocar um erro relativo excessivo no resultado da totalizaçãoopensubtitles2 opensubtitles2
A snobbish detail that Ruth, for example, had struggled to overcome.
O que é que se passa?Literature Literature
She’d pictured it to be more refined, more elitist, more snobbish.
Como sabes que vai fazê- lo?Literature Literature
The snobbishness.
Ninguém a vê há dois diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gave me a gentle but snobbish smile, one that clearly communicated how little he thought of my investigative skills.
Sem eletricidade, sem alarmesLiterature Literature
It was never Legrandin’s snobbishness that advised him to pay frequent visits to a duchess.
O relatório Murphy é excelente e prepara o caminho para transportes públicos melhores e mais seguros no futuro.Literature Literature
You could've cut off her high-flown snobbish nose and she'd still smell a sheet that had hung outside from one baked in the dryer.
Eu realmente achei que eu fosse morrer de tédioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I said about Hub was snobbish and unnecessary.
Puseste um anúncio no jornal?Literature Literature
On the face of it, Emmeline Bernays, Martha’s mother, had some reason to be snobbish about the Freuds.
Posso- lhe dizer o seguinteLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.