snobby oor Portugees

snobby

adjektief
en
Characteristic of a snob.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

esnobe

adjektiefmasculine, feminine
Who says I'm gonna be snobby and cruel?
Quem disse que vou ser esnobe e cruel?
GlosbeMT_RnD

metido

adjektiefmanlike
Yeah, and it was a real snobby party, too.
É, e também era uma festa muito metida.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or maybe she’d left that snobby scene.
Bem, é claro que estamos cansados porcausa da nossa demanda e éticaLiterature Literature
Were you cool and snobby?
Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Austin, that sounds a little snobby.
Apenas olha para onde queres irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the thousand we had a pizza... at a park full of snobby cunts.
Onde é que estamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snobby Topper, angry Cynthia Lott, and all the rest.
Da minha mãe?Literature Literature
You are defiant and stubborn, and you have a snobby little nose that’s always pointing due north.
Eles apreenderam a maior parte das coisas como prova, incluindo um mini- discoLiterature Literature
The people coming to the party were my mother's friends and their snobby little kids.
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTULiterature Literature
Who says I'm gonna be snobby and cruel?
Se eu o deixar agora...... me arrependerei disso para sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katy's rival in her career and love life is the wealthy and snobby blonde Gloria Grandbilt and her best friend is the superstitious redhead Lucki Lorelei.
O prazer é meuWikiMatrix WikiMatrix
That I don' t support Technicolor parfaits and snobby petit bourgeois...... is common knowledge in Oceania!
A obter a agendaopensubtitles2 opensubtitles2
As if a modern, well-to-do lady wanted to impress a snobby prince with her enchantress-ness.
Por fim, saliente-se que é necessário assegurar uma coerência global entre as diferentes políticas executadas pela União Europeia, para evitar que sejam contraditóriasLiterature Literature
They're really fucking snobby about the difference between editorial and advertorial.
Os princípios relativos à qualidade dos dados (cf. artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#) estabelece que os dados pessoais devem ser adequados, pertinentes e não excessivos relativamente às finalidades para que são recolhidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No.We' re not sending the lobster away to some snobby boarding school. Arr
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta portaopensubtitles2 opensubtitles2
You know, Lindsay, I-I have to tell you, when I first met you, I thought you were one of those typical, uptight, snobby, Newport Beach, vapid... nut-busters!
Fiz um esforço especial para não parecer uma enfermeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not at the snobby court
Ela... mencionou o teu... nomeOpenSubtitles OpenSubtitles
She seems snobby.
Deixa- me aqui e vai- te embora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, if you read in my notebook that you were a snobby, know-it-all windbag, would you be upset?
Mãe, Pai, é a JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willa, on the other hand, had that snobby look that was always simultaneously bored and pissed off.
Deveria ser equivocado, porque a vida de meu pai depende que... pode o levar aquele mapa para o chefe de uma tribo... em alguns chamado lugar A Aldeia cercada de SitandraLiterature Literature
If you're not too snobby, I've got the Bosnian stuff.
Não é a Starbuck, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we were very standoffish and snobby so we irritated the hell out of everyone
Faz amor comigo já aqui, agora!opensubtitles2 opensubtitles2
"At my questioning look, she said, ""She was this snobby girl at my school."""
Bella, você se lembra de Billy Black?Literature Literature
I could see why some of the boys took him for snobby.
Se o Pilinha estiver convosco, tapem- lhe os oIhos.Pode ficar baralhadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
squeals Ute in her horrible snobby accent.
Não é preciso agradecerLiterature Literature
See, people think that I wear it because I'm rich, which I'm not, or because I'm snobby, which I could learn to be.
Já temos a equipa e o talento: a LuannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snobby?
OK, deixe ela passarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.