spaceman oor Portugees
spaceman
en
an astronaut (in Eastern European countries a cosmonaut)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
astronauta
So any theories as to what brought down your spaceman?
Então, alguma ideia do que derrubou o seu astronauta?
cosmonauta
The funky spaceman over here is Mr. Cooper.
Este cosmonauta é o Sr. Cooper.
Astronautas
He wrote in Bill " spaceman " Lee instead of voting for him.
Votou em Bill " Astronauta " Lee em vez de votar nele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He' s a spaceman
Boa noite, madameopensubtitles2 opensubtitles2
In addition, the two episodes had a few scripted differences, such as the lyrics to Spaceman's song, Liz Lemon mocks Jack Donaghy's office assistant Jonathan by referring to him as a character from Slumdog Millionaire in the East Coast broadcast and as Aladdin in the West Coast airing, and the subtitle in the Fox News skit.
A missão é de importância incomparávelWikiMatrix WikiMatrix
( Spaceman ) That's his problem, definitely, sex.
Na semana passada tinha uma mulher em casa, amarraram- na e fizeram o rouboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuck you, spaceman!
Estou movendo montanhas para ficar fora dissoopensubtitles2 opensubtitles2
What did the spaceman do?
Cada ciclo de tratamento com Temodal tem a duração de # diasopensubtitles2 opensubtitles2
Spaceman right now and get this taken care of.
E o príncipe continuava a bater a cabeça contra as grades,Esperando que alguém ouvisse qualquer coisa e o encontrasse A coroa fazia o som mais bonito que alguém jamais ouviuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not for you, spaceman
Eis alguém que achou a resposta.opensubtitles2 opensubtitles2
open up, spaceman!
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we could borrow one of the machines, call a spaceman, and ask him to come fly his ship for Ike.
Está igualzinha como estava antes, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Running away with a spaceman in a box.
Mas não sabia que ela estava no meu bar ontem à noite quando você estava láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has some spaceman script set up with Wasserman.
Podemos olhar láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy's got half the population of New York's finest looking to collar his ass, and Spaceman wants to go buy a Slinky.
Importação de determinados produtos da pesca para as Ilhas Canárias *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So any theories as to what brought down your spaceman?
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither the Soviet nor the American version proposed leaving the sad spaceman to die on the moon.
Você é uma cara muito de dificil de achar, Xander CageLiterature Literature
The way things are going the Hockstedder Wind-up and Battery-Driven Spaceman will be on the moon before the astronauts.
Que bom que você está de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'd you know about this place, Spaceman?
Era casado com uma crioula da Paróquia Evangélica... eles tinham um filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The girl was pretty in a way, but hardly striking, even to a recently returned spaceman.
Foi muito bomLiterature Literature
What would be better than a serenade from the laughing spaceman?
DescascadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spaceman isn't going to understand shit.
Não sou procurado láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, how about if I play him as a spaceman?
Sabe o que me irrita nessa gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, good luck with the future ride, spaceman.
Disse- te alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fucking spaceman.
E te perdoou.AmémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know I wanted to be a spaceman 35 Stewart Drive.
Você é um larápio talentoso, KelsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Okay, there' s a spaceman who zaps a virgin and he gives birth to a son who' s also him, who then goes on a suicide mission. "
Mas no último momento, traiu as irmãs delaopensubtitles2 opensubtitles2
Of the Spaceman.
Além disso, creio, ficando meio gordinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.