spastic oor Portugees

spastic

/ˈspæstɪk/, /ˈspastɪk/ adjektief, naamwoord
en
(pathology) Of, relating to, or affected by spasm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

espasmódico

adjektief
It's kind of like how you act all nerdy and spastic to seem more accessible to your patients.
É como tu ages, todo cromo e espasmódico para pareceres mais acessível aos teus pacientes.
GlosbeWordalignmentRnD

espástico

naamwoord
You're, like, deep into another of your spastic, reactionary self-improvement programs, right?
Você está, tipo, num outro episódio espástico, de auto-aperfeiçoamento reacionário, certo?
GlosbeMT_RnD

convulsivo

adjektief
I know it's hard for you, because you're a spastic.
Eu sei que é difícil para ti porque tu és convulsivo.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spasticity
Espasticidade · espasticidade
spastic paralysis
Paralisia Cerebral · paralisia cerebral
spastic paraparesis
paraparesia espástica
hereditary spastic paraplegia
Paraparesia espástica familiar
spastic paresis
espasmo · paresia espasmódica
spastic colon
síndrome do cólon irritável
tropical spastic paraparesis
Paraparesia espástica tropical

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billy is spastic in time, has no control over where he is going next, and the trips aren’t necessarily fun.
Sim, nós somos parceiros para toda a vidaLiterature Literature
HSP is not a form of cerebral palsy even though it physically may appear and behave much the same as spastic diplegia.
A lista do parágrafo #. não é exaustivaWikiMatrix WikiMatrix
But my teeth hurt, and my leg was jittering more than a spastic Rockette’s.
Meu pai nunca teve orgulho de mimLiterature Literature
There was a crippled man down there, as spastic in space as Billy Pilgrim was in time.
Felix, eu sou o Pluto e esta é a DinaLiterature Literature
Why is your brother spastic?
VINGADOR AINDA A MONTEopensubtitles2 opensubtitles2
muscle spasticity, hypoesthesia
Isto não é o futuro, ClaireEMEA0.3 EMEA0.3
Those to be killed were identified as "all children under three years of age in whom any of the following 'serious hereditary diseases' were 'suspected': idiocy and Down syndrome (especially when associated with blindness and deafness); microcephaly; hydrocephaly; malformations of all kinds, especially of limbs, head, and spinal column; and paralysis, including spastic conditions".
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jáWikiMatrix WikiMatrix
You think giving him a few quid from your spasticated pub quiz is going to make up for having him shot?
Para uma garota que está crescendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you know anyone who' s not evil or spastic
Ouve bem, pois não vou repetiropensubtitles2 opensubtitles2
Down below, Sushi K pirouettes spastically as a beer bottle caroms off his forehead.
Espere, eu sou seu líderLiterature Literature
A chaotic and spastic pulse that ended quickly, after only a minute or two, with a final catastrophic jab.
Então, vocês os dois decidiram brincar ao Pai Natal?Literature Literature
He shot something with a spastic swipe at the space bar, or some shit like that.
Assim como tu ouves Nick' sLiterature Literature
The big noise got bigger and bigger; her legs and arms went spastic.
Definitivamente dos anosLiterature Literature
Wellton, who runs the post office, and her spastic colon.
Realiza-se uma análise dos riscos, em conformidade com o capítulo B, que identifique todos os factores potenciais para a ocorrência de EEB, bem como a respectiva perspectiva histórica no país ou na regiãoLiterature Literature
Says The Merck Manual: “Regular exercise (eg, stationary biking, treadmill, swimming, stretching exercises) is recommended, even for patients with more advanced disease, because it conditions the heart and muscles, reduces spasticity, and has psychologic benefits.”
O relatório indica que a facilitação da mobilidade dos trabalhadores entre os países de origem e de destino é, provavelmente a forma mais melhor e mais controversa de aumentar as remessas para os países em desenvolvimentojw2019 jw2019
She began to cough spastically, and then choke, as if she had smoke in her lungs.
As autoridades aduaneiras podem conceder ao devedor outras facilidades de pagamento distintas do diferimentoLiterature Literature
4 She ceased working in March 1982 as a result of spastic hemiplegia, which has confined her to a wheelchair.
Num avião não consigoEurLex-2 EurLex-2
Clem trips a spastic cripple and takes his crutches....
Quer que faça a oferta habitual, chefe?Literature Literature
Palsied, crippled, catatonic, spastic, Trapis tended them all with equal and unending patience.
Eu flasho-a numa próxima oportunidadeLiterature Literature
You want to put your time in, get your pay cheque...- pay for rehab for your little spastic
Está feliz com isso?opensubtitles2 opensubtitles2
At least I don't have to wipe old arse for the next three months just to get a Duke of Spastic Award.
Lagarto, vamos, por favor, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like a spastic hyena!
Se soubesse, diziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effects on the Treatments in Physical Therapy with the Wii Fit Plus Balance Board Concerning Postural Changes on Children Suffering Spastic Hemiparesis.
Nem interessantescielo-title scielo-title
You forgot to give medication to a patient with spastic quadriplegia?
E disseste que ele era um advogado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastic little spastic.
As razões porque assim foi não se prendem apenas com os países em causa, reflectindo também o cepticismo crescente com que o alargamento é encarado em alguns círculos políticos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.