spat out oor Portugees

spat out

werkwoord
en
simple past tense and past participle of [i]spit out[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

cuspido

adjective verb
It's a bit of rust, probably, spat out from the tank.
Deve ser um pouco de fuligem. cuspida do tanque.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The last few words were almost spat out, with an intensity that surprised Will.
Sua vez, Shane!Literature Literature
He snapped the pistol closed, then spat out the plug, which now had an oily taste.
Às regiões da Suécia abrangidas pelo Objectivo da Competitividade Regional e do Emprego será afectado um envelope FEDER adicional de # milhões de eurosLiterature Literature
The wheels and levers in my mighty brain clicked, whirled, and spat out their answer: Absolutely Nothing.
Eu costumava brincar por aqui quando era criançaLiterature Literature
I don’t like this area much either,” confessed the Count as he spat out of the car window.
Mas eu te amareiLiterature Literature
She spat out the word “friends.”
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na InternetLiterature Literature
Julia spat out her wine, drenching Gabriel and his white shirt.
Fabricação de outros produtos químicosLiterature Literature
I spat out, and then turned my face aside from Verity until I could master my anger.
Todavia, os criadores, fornecedores e utilizadores de primatas não humanos são inspeccionados pelo menos uma vez por anoLiterature Literature
Some syllables are literally spat out before they have their full effect.
Que quer dizer?Literature Literature
The Muscle spat out onto the street, which I guess could have been taken as confirmation.
As pessoas perguntam o tempo todo o que aprendi nos camposLiterature Literature
Sitafa Silla spat out his grandfather’s answer to that: “White man’s lie!”
Sugiro que isso fique entre nósLiterature Literature
I spat out the cigarette, but almost forgot to remove my cap.
Obrigado por um excelente diaLiterature Literature
Chapter 15 The silver mantis dropped my horse to the ground and spat out the head.
Escute, vou voltar cedo.- CertoLiterature Literature
He spat out the word honor as though it had an offensive taste.
O rio separa- se em # a mais ou menos #m a este de nósLiterature Literature
spat out Pedro’s uncle as soon as he saw her.
Definição de registos dos Estados do EEE para efeitos das normas sobre auxílios aos transportes marítimos previstas no Capítulo # ALiterature Literature
So I spat out the rage.
Acho que tinha a ver com uma herançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it' s spat out
Desculpa, meu amigoopensubtitles2 opensubtitles2
A web of glimmering blue energy spat out from it, striking Carter’s chest and growing like instant moss.
Tenho uma coisa para dizer- teLiterature Literature
Then, as if disgusted, Mouk turned and spat out the window.
Apanhei- o esta noite.Que estou eu a fazer?Literature Literature
The man has actually spat out part of a lung.
Sigam o Olhovivo, o Captor, o Duke, o Dago Tinto, o lndolor, o Radar, a Lábios Quentes, a Prato e o Sargento Vollmer que voltam a juntar de novo os nossos rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the far corner of the room were huge speakers which spat out Gregory Isaac and Stevie Wonder.
Oh!Nobre primo Hubert!Literature Literature
If I hadn’t helped Hunyadi, the Hungarians would have eaten me, spat out my bones.
Ouvimos muita conversa sobre autonomia pessoalLiterature Literature
Each word is spat out as if he wishes he could spit right at me.
Roll um seisLiterature Literature
Chilton Lillipin, “Chilly” to his intimates, one of whom was Felicity, spat out a hair.
Assim poderemos minimizar os riscos de trazê- la aquiLiterature Literature
He spat out the first few drops at once; the taste was terrible.
Foi o amante da Andrée que a trouxe aquiLiterature Literature
Looks like it was chewed up and spat out
Em caso de impedimento, o secretário-geral é substituído pelo membro ou membros do secretariado que designaropensubtitles2 opensubtitles2
907 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.