spreader oor Portugees

spreader

naamwoord
en
An object or person who spreads.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Vau (vela)

en
sailboat
wikidata

espátula

naamwoord
Oh, okay, k-k-keep the trowel spreader in the center of the skillet.
Mantenha a espátula no centro da frigideira.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Air saw and spreader!
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turf and yard care machines, namely, aeration core harvesters, debris blowers, sprayers, spreaders, seeders, ground grooming machines, shrubbery movers and top dressing machines, and structural parts therefor
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemostmClass tmClass
CRIMMs appear physically similar to regular RIMMs, except they lack integrated circuits (and their heat-spreaders).
Começaremos com uma pré- fabricada temporária, e depois, à medida que avançarmos, faremos ajustamentosWikiMatrix WikiMatrix
The fully vaccinated are Covid super-spreaders.
Não quero anàlises.Preciso de uma decisãolangbot langbot
Rib spreader, rib spreader.
O LMR introduzido pela Directiva #/#/CE deve, por conseguinte, ser substituído por um superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two-disc fertiliser spreaders
Não sou uma pessoa que gritatmClass tmClass
Accessories for the aforesaid including gas lances, removable spreaders, heater cartridges and cutting knives
Você tentou com a mais nobre das intençõestmClass tmClass
Rib spreader.
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rib spreaders.
Vá lá, temos que sair daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cranes - Requirements for container handling spreaders
Ele não disse que você viriaEurLex-2 EurLex-2
This was easy to do since spreaders of rumors are seldom concerned about facts.
É impossível para mim ficar com ele, apesar do meu desejoLiterature Literature
Hire, maintenance and repair of tools, hand tools and hand implements, pumps, machine tools, power operated hand held tools, power tool accessories, hydraulic torque wrenches, hydraulic pump units, hydraulic flange spreaders, mechanical flange spreaders, hydraulic flange alignment tools, mechanical flange alignment tools, hydraulic nut Splitters, manual torque multipliers, hand torque wrenches, pneumatic torque multipliers, filter lube control units, high pressure test pumps, hydraulic tensioners, impact sockets, backup wrenches, hydraulic cutters, hydraulic cylinders, hand pumps, hydraulic hoses, hydraulic gauges
para os testes realizados em ovinos e caprinostmClass tmClass
A rib spreader pulls his fifth and sixth ribs apart, allowing Dr.
Fazendo acontecerLiterature Literature
Agricultural machines, agricultural implements other than hand-operated, ploughs, harrows, cultivators (machines), sowers (machines), precision pneumatic sowers (machines), weeding machines, fertiliser spreaders (machines), brush rakes (machines), mowing machines, machines and machine tools
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhastmClass tmClass
Manure spreaders
Você tem que ser a pessoa mais corajosa e bacana da porra do quarto...- Em todos os quartoseurlex eurlex
As we stand here, she' s on an autopsy slab...... getting cut open by scalpels and chest spreaders...... and you' re talking to me about domestic fucking responsibility?
Bem vinda de voltaopensubtitles2 opensubtitles2
Seam rippers, pressure rollers, snap-off knives, hobby knives, gluing clamps, wallpaper scissors, DIY rollers, triangular scrapers, glass cleaners, paint sprayers, caulking guns, glue spreaders, mini rollers, filling knives, rubber spreaders, seam rollers, scissors, putty knives, hack-out knives, stripping knives, glass-cutters, trapezoidal shave hooks, glue spatulas, glue combs, wallpaper spatulas, plastering trowels, hand-operated tools for closing boxes
Você esteve na minha casa?tmClass tmClass
Wheel powered and tractor powered salt spreaders
Posso falar com Kay, por favor?tmClass tmClass
Manure spreaders [tractor towed agricultural implements]
O apartamento fica só para ti, espaço não te vai faltartmClass tmClass
Manure spreaders and fertiliser distributors (excluding for mineral or chemical fertilisers)
Chegam as eleições gerais de #, e do grito “ que se vão todos ” só fica a recordação, nenhum tinha ido, continuam na Suprema Corte e até mesmo no ParlamentoEurlex2019 Eurlex2019
A type of band spreader consisting of a number of foot- or shoe-shaped appliances mounted on a boom designed to part crop or grass leaves, in order to place the manure in bands on the surface while reducing contamination of the crop or grass.
Talvez isso seja porque você também está enrolada com sua própria vida para se importarEurLex-2 EurLex-2
As we stand here, she' s on an autopsy slab...... getting cut open by scalpels and chest spreaders...... and you' re talking to me about domestic fucking responsibility?
Lembra, Hassan?OpenSubtitles OpenSubtitles
Put the spreader right here, along the ridge
Vais- me pagar o acordado?opensubtitles2 opensubtitles2
Agricultural machinery — Manure spreaders — Safety
Stewart, como é que fazes o truque?EurLex-2 EurLex-2
Endodontic instruments, namely, root canal files, filing materials, reamers, broaches, pluggers, files and spreaders
Thorsten... desculpe, mas mudei de idéia!tmClass tmClass
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.