spy on someone oor Portugees
spy on someone
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
espionar alguém
Harder still is spying on someone you love who's blatantly betraying you.
Mais difícil é espionar alguém que você ama que está descaradamente te traindo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spy on someone or...?
És tu que não te queres comprometer com nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counterintelligence, broadly speaking... is the practice of spying on someone who's spying on you.
Tendo em conta a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is always spying on someone.
Olha, não ouviste uma palavra do que eu te disseWikiMatrix WikiMatrix
You could spy on someone down in the living room.
Cinquenta por cento?Literature Literature
Spying on someone?
Tá com cisco no olho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll be spying on someone else’s missing moments.
Dessa forma, ele isola- se de acusação ele vai depois que o prefeito... seu rival político,lembram- se? Você é apenas uma ferramenta RosselliniLiterature Literature
So you can take your little surveillance kit and go and spy on someone else today.
O outro produtor-exportador checo, a Jäkl Karvina, apresentou um pedido fundamentado para que fossem efectuados ajustamentos para ter em conta as diferenças a nível das características físicas existentes entre o tipo de tubo escolhido para determinar o valor normal e o tipo vendido para exportação para a ComunidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he started doing it whenever he wanted to spy on someone, which was pretty frequently.
Não, não sabiasLiterature Literature
Harder still is spying on someone you love who's blatantly betraying you.
Pode dizer- me o que se está a passar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed that everyone these days wanted me to spy on someone else.
Porque lhe mexi na secretária.Vi- lhe os apontamentosLiterature Literature
Spying on someone I’ve never met.
O Sargento Pilla foi atingidoLiterature Literature
Oh, no, we're just spying on someone...
Porque lhe mexi na secretária.Vi- lhe os apontamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And to be fair, it's not hard to imagine how you might use this technology to spy on someone.
Ah, eu sei que ele não vaited2019 ted2019
It was almost intimate, being this close without him seeing me, like spying on someone through a one-way mirror.
Você pode ver o vídeo!Literature Literature
It was easy for the GRU to spy on someone in Paris: the embassy there was full of its operatives.
OK, quer saber? vá se danar, amigão, falou?Literature Literature
After all, it is rather like spying on someone... especially when they've gone out of their way to be so nice to you.
Nada mais de mangueiras, nada mais de escadas, nada mais de, uhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next time he sends someone to spy on me... send someone I care about!
Saia daqui safado ou eu te queimo, eu te fritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He couldn’t remember who used to call them spy-chickens, someone on YouTube, maybe Paul-SeerSr?
Pai... como é isso possível?Literature Literature
If you are going to spy on me, choose someone a little more competent in the wiles of espionage.”
Você é louco!O que está fazendo?Literature Literature
There was no one in sight, yet, she had the uncomfortable feeling that someone was spying on her.
Decisão sobre a aplicação do processo de urgênciaLiterature Literature
Christa had someone spying on her?
Não seja assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there was someone spying on them and they had overheard, the consequences would be huge.
Analisam-se os gases recolhidos com o equipamento habitual (saco de recolha ou método de integração), calculando-se a massa do gásLiterature Literature
So someone's spying on my lab?
É a residência do Simmons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And his story about someone spying on them is sketchy.
Inimigo na mira, fogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for the last couple of days we’ve had the feeling there is someone spying on us.
Língua do processo: espanholLiterature Literature
279 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.