Windows operating system
sistema operacional Windows
systems operator oor Portugees
systems operator
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
operador de sistemas
A system operator may also act as a settlement agent, central counterparty or clearing house."
Um operador de sistema pode também actuar como agente de liquidação, contraparte central ou câmara de compensação.»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transmission system operators should operate their networks according to these compatible technical and market codes.
O Ronnie voltounot-set not-set
Designation of storage and LNG system operators
É melhor ficar tranquilo e não se movaoj4 oj4
The transmission system operators carry out any residual balancing of the transmission networks that might be necessary.
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadoEurLex-2 EurLex-2
Transparency requirements concerning transmission system operators
Toma um goleoj4 oj4
A system operator may also act as a settlement agent, central counterparty or clearing house.
Não, não, não, tens de olhar por este ladonot-set not-set
4. efficient cooperation between transmission system operators
Para o transtorno sistemático dos nossos sentidosEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities should, furthermore, regularly monitor the compliance of the system operators with the rules.
A proporcionalidade das medidas notificadas pelo Reino Unido é reforçada pelo facto de alguns dos eventos incluídos na lista apenas exigirem uma cobertura secundária adequadanot-set not-set
all points connecting different networks of transmission system operators;
Sairás em # mesesnot-set not-set
payments and receipts resulting from the inter‐transmission system operator compensation mechanism;
Lucas nunca faria isso comigo, mas fez com vocênot-set not-set
Confidentiality for Transmission System Operators
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançonot-set not-set
Regional cooperation of transmission system operators
Devemos moldá- las em bronze e colocá- las na estante?Eurlex2019 Eurlex2019
The relevant system operator, in coordination with the relevant TSO, may specify narrower settings pursuant to Article 34.
Pais e filhos, C. JEurLex-2 EurLex-2
the representation of the transmission system operator and contacts to third parties and the regulatory authorities;
Ele vai ficar bemEurLex-2 EurLex-2
Notifications should exclusively be made through an electronic notifications system operated by the Authority.
Grande sacana!EurLex-2 EurLex-2
Hydraulic systems operating within tolerable limits
Agüente firme aí, caraopensubtitles2 opensubtitles2
All systems operational for sonic barrier penetration. Depth.
Tem gente falando demais.E isto está me custando dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States shall ensure that energy distributors, distribution system operators and/or retail energy sales companies
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.oj4 oj4
(b) representation of the transmission system operator within the European network of transmission system operators;
Temos que continuar.Vamos!not-set not-set
Tolerance levels shall reflect genuine system needs taking into account the resources available to the transmission system operator.
Eu creio que tenha planejado este momento um tempo atrás.Eu sempre pensei que seria mais fácilnot-set not-set
This information and updates shall be published as soon as available to the system operator (‘near real time’).
Não há pressaEurlex2019 Eurlex2019
During the package's negotiation, the subject of separating production and system operations generated the most heated debates.
Considerando o seguinteEuroparl8 Europarl8
Tolerance levels shall reflect genuine system needs taking into account the resources available to the transmission system operator
Eu acho que ele mudou de idéiaoj4 oj4
The third package on the internal energy market has introduced the transmission system operators' cooperation.
Com meiguice, queridaEurLex-2 EurLex-2
(h) supporting the coordination and optimisation of regional restoration as requested by transmission system operators;
Era um baile de máscaras, TSnot-set not-set
192782 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.