syzygy
sizígia
syzygies oor Portugees
syzygies
en
Plural form of syzygy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
sizígia
What does " syzygy " even mean?
O que " sizígia " significa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Quinn ) Do you think the Syzygy is causing the earthquakes?
Bem, encantadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Isis spoke of a true syzygy.
Não, se quer que eu esqueça da dívidaLiterature Literature
Syzygy.
Gostaria de transformá-lo em tamanho Super?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Thelemic doctrine, it is the interaction between these two cosmic principles that creates the manifested universe similar to the gnostic syzygy.
O teu pai e eu estamos muito preocupados com o teu progresso na escolaWikiMatrix WikiMatrix
All right, all right, who's Syzygy?
Eu sei que muitos de vós serviram com o Kawalsky, por isso perdoem- me, se aquilo que vou sugerir parecer insensívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A syzygy was a common-enough celestial occurrence.
Você não bebe?Literature Literature
A true syzygy still involved three celestial bodies, but the alignment was of a permanent nature.
Encontrar um parceiro selvagem por aiLiterature Literature
Approximately twice a month, around new moon and full moon when the Sun, Moon, and Earth form a line (a configuration known as a syzygy), the tidal force due to the Sun reinforces that due to the Moon.
Nós estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
It is not expressly so said, and yet at the same time is the most probable assumption, that as was the case with the father and mother so also their offspring the son of the Living One, and the Rūha d' Qudshā or Ḥachmūth, are to be regarded as a Syzygy.
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoWikiMatrix WikiMatrix
In this moment, something of the psychoid world becomes visible and conscious (the syzygy, the soul mate pair).
Vê aquele homem ali?Literature Literature
Yeah, according to accounts I dug up from the spiritualist movement of the 1850s, we need to take advantage of a planetary syzygy.
que nomeia um suplente espanhol do Comité das RegiõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this moment, something of the psychoid world becomes visible and conscious (the syzygy, the soul mate pair).
Já conduzi um Porsche, um Jaguar...Acho que, á excepção de um FerrariLiterature Literature
In astronomical terms, it's called syzygy.
Flertando com você?Uma garota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was one half of the divine syzygy.
Mas nos casos em que as autoridades competentes solicitam uma análise do teor de arsénio inorgânico, o referido anexo estabelece um limite máximo para o arsénio inorgânicoLiterature Literature
The inclination, therefore, is the greatest of all when the nodes are in the syzygies.
Para abrir as cinco fechaduras da porta que faz sair daqui há que desligar os cinco circuitos eléctricos que as alimentamLiterature Literature
Gnostics held that she was the syzygy of Jesus (i.e. the Bride of Christ) and was the Holy Spirit of the Trinity.
Seu irmão está demorando um bom tempoWikiMatrix WikiMatrix
According to some Gnostic texts, the crisis occurs as a result of Sophia trying to emanate without her syzygy or, in another tradition, because she tries to breach the barrier between herself and the unknowable Bythos.
Mais real que a realidadeWikiMatrix WikiMatrix
The greatest angle of inclination of the ring alone, with the globe removed, occurs when the nodes are in the syzygies.
Carole, tire o painel!Literature Literature
Thus it would be, if the moon, in passing from the quadrature to the syzygy, described an angle CTA of 90 degrees only.
Necessitaria um empregado que cuidasse dela, e outro cavalo para eleLiterature Literature
The great pyramid that had appeared the first four times had been destroyed by the tri-solar syzygy.
Devo limpar isso antes a mamãe vejaLiterature Literature
From this first being, also an æon, a series of different emanations occur, beginning in certain Gnostic texts with the hermaphroditic Barbelo, from which successive pairs of aeons emanate, often in male–female pairings called syzygies.
Devo dizer que eles fazem um belo parWikiMatrix WikiMatrix
We'll know at the perigee-syzygy.
Faremos sandwichesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to the doctrine of the Sefirot and the letters, the theory of contrasts in nature, or of the syzygies ("pairs"), as they are called by the Gnostics, occupies a prominent place in the Sefer Yetzirah.
Havia apenas um problemaWikiMatrix WikiMatrix
This energy will align in me in a perfect syzygy so that I might have the power to restore balance.
O que disse o médico?Literature Literature
Sometimes she is said to be the syzygy of Adam, or wife of Noah, and daughter of Eve.
Cheguei tarde porque tive que ir a venda comprar manteiga porque só havia ATUMWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.