The Brothers Grimm
The Brothers Grimm
the Grimm Brothers oor Portugees
the Grimm Brothers
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
os irmãos Grimm
In the nineteenth century the Grimm brothers, Jacob and Wilhelm, began recording German folk tales.
No século dezenove, os irmãos Grimm, Jacó e Guilherme, começaram a registrar os contos folclóricos alemães.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Grimm Brothers’ fairy tales, there are always three siblings—and they are never treated equally.
Analisam-se os gases recolhidos com o equipamento habitual (saco de recolha ou método de integração), calculando-se a massa do gásLiterature Literature
In the Grimm brothers’ version of “The Handless Maiden,” the newborn child is male and is called Sorrowful.
Tendoem conta o primeiro parágrafo do no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos do qual foi consultado pelo Conselho (CLiterature Literature
In the nineteenth century the Grimm brothers, Jacob and Wilhelm, began recording German folk tales.
Estes são $# prescrição de oculosjw2019 jw2019
Later they banned the Grimm Brothers, ghosts, skeletons, and all that claptrap.
Ouve, miúdo, obrigado pelo Bananaberry, mas não vou precisarLiterature Literature
It was one of the Grimm Brothers' gentler tales.
Estamos presas no elevador!Literature Literature
The Grimm brothers went on to make great and lasting contributions to philology.
Apenas é necessário justificar com documentos comprovativos formais o pagamento total e efectivo ao beneficiário final do montante estabelecidoLiterature Literature
But if the Grimm brothers hadn’t collected all those tales, no doubt someone else would have done.
Os frascos devemLiterature Literature
The facts of the Grimm brothers’ lives are not remarkable.
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agoraLiterature Literature
The Harris Brothers made a final appearance with the USWA in 1996 as "The Grimm Brothers".
Mas esta não é a vida que teria escolhido para mimWikiMatrix WikiMatrix
"There is a vivid wound in the Grimm brothers story called ""The Water of Life."""
Mecanismos de manipulação de sequência variável e de controlo mecânico que constituem dispositivos móveis automatizados cujos movimentos são programados e definidos por meios mecânicosLiterature Literature
In the Grimm brothers’ version of “The Handless Maiden,” the newborn child is male and is called Sorrowful.
É quem estou pensando?Literature Literature
The Grimm brothers reported a version of it early in the nineteenth century, but the tale predates that period.
Queria ser um aprendiz de feiticeiroLiterature Literature
The twins are scions of the Grimms, the brother and sister of prophecy are they.
Em # de Fevereiro de #, o Comité Económico e Social Europeu decidiu, nos termos do n.o # do artigo #.o do Regimento, elaborar um parecer de iniciativa sobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though it was first set down by the Grimm brothers around 1820, this story could be ten or twenty thousand years old.
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhasLiterature Literature
How many wolves live today in Germany, the land of the Grimm brothers, Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf?
Agora imaginem que ela... é um homemLiterature Literature
And in the Grimm brothers version the frog himself turns into the prince only when a hand throws him against the wall.
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeoLiterature Literature
It was an image that resonated deeply in a nation brought up on the dark and frightening tales of the Grimm brothers.
Não te esqueces?Literature Literature
In more modern versions, such as the Brothers Grimm’s tale “The Two Brothers,” they are at first undifferentiated.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a SraLiterature Literature
This is partly based on the Grimm Brothers' version of "Cinderella", including the enchanted birds, mother's grave, three balls, and mutilation and blinding of the stepsisters.
Nos contou o que?WikiMatrix WikiMatrix
You see, the way the Brothers Grimm tell it, that is the end.
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seLiterature Literature
In a place taken from the imaginings of the Brothers Grimm, far away from the normal world?
Dá cabo dele!Literature Literature
And not just with the work of the Brothers Grimm.
Não, elas são ótimas, têm excelente qualidadeLiterature Literature
Or any of the rest of the brothers Grimm.
Também te adoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you familiar with the stories of the Brothers Grimm?
Olha, está na areia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are the rest of the Brothers Grimm?
Estava atrás de Jason no parqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
274 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.