the Olympic Games oor Portugees
the Olympic Games
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
as Olimpíadas
Well, the idea is to train there until the Olympic Games.
Bom, a ideia seria de que ele treinasse lá até as Olimpíadas.
os Jogos Olímpicos
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrangements in relation to the Olympic Games and Paralympic Games
Nenhuma dúvida sobre sua memória, SpockEurLex-2 EurLex-2
These were the Olympic Games and they were staged every four years through the next millennium.
E eu toco um instrumento Por alguém por quem vou lutarLiterature Literature
The second more mid-term objective is of course linked to the Olympic Games.
É que anda muito nervosaEuroparl8 Europarl8
This version appears with a small role in the movie Asterix at the Olympic Games.
Mas ir até um juiz?WikiMatrix WikiMatrix
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
É para aí que devem ir os fundos públicos, em vez de se investir em proveito dos falsos deuses dos estádios globalizados.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
According to the Chinese Foreign Minister, the Tibetans must ditch their attempts to ruin the Olympic Games.
Iremos em duplasEuroparl8 Europarl8
Please, tell me about the famous horse, with which you won the Olympic Games
Estou vendendo meu apartamentoopensubtitles2 opensubtitles2
Costa Rica first participated at the Olympic Games in 1936, but then missed the next four Olympiads.
Olhe, eles não estão nem prestando atenção neleWikiMatrix WikiMatrix
He never took part in the Olympic Games.
As coisas não vão muito bemWikiMatrix WikiMatrix
European Parliament resolution on the situation in China after the earthquake and before the Olympic Games
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitonot-set not-set
The Olympic Games, maybe?
A privada não dá descargaopensubtitles2 opensubtitles2
(4) or [the Olympic Games in (insert place).]]
Os fantasmas podem manipular os aparelhos electrónicosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Switzerland has participated in the Olympic Games women's team competition two times, in 1972 and 1984.
Mas, desde que pusemos os nomes na parede o processo é muito mais rápidoWikiMatrix WikiMatrix
The best man to prepare the team for the Olympic games?
Por enquantoestou.Não posso demorar na ligaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sport products for the Olympic Games (debate
ml (# μg/ml) # seringa pré-cheia (nãooj4 oj4
"Barcelona wasn't Barcelona before it got the Olympic Games.
O combate final para decidirWikiMatrix WikiMatrix
It is far deeper and more permanent than the transitory joy of a victor at the Olympic Games.
Adam sabe que você... vem aqui a noite?jw2019 jw2019
Yugoslavia debuted at the Olympic Games participating in every edition of the Summer Olympics ever since.
Eu não sei se é alguma coisa dos Marshals,-... ou uma coisa do TexasWikiMatrix WikiMatrix
I appeal for a boycott of the Olympic Games.
Jack, eu estou de acordo com elaEuroparl8 Europarl8
Situation in China after the earthquake and before the Olympic Games (vote)
O estatuto basco se comprometia a transferir uma série de responsabilidades para a Comunidade Autônoma Basca e isso simplesmente não aconteceuEurLex-2 EurLex-2
... the Olympic games took place every five years.
Volte para o seu quarto, DorothyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The new athletic coach here claims I should go into the Olympic Games. "
Vamos continuar a procurar por uma arma, ou algo assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council has not discussed China's or other countries' candidature to host the Olympic Games in 2008.
Para um romântico, aquele Tim sabia mesmo brigarEurLex-2 EurLex-2
They excel in times of challenge—war, an expedition, perhaps the Olympic Games.
Se, por força de uma obrigação extracontratual, uma pessoa (o credor), tiver direitos relativamente a outra pessoa (o devedor), e um terceiro tenha a obrigação de satisfazer o direito do credor, ou tiver efectivamente satisfeito o credor em cumprimento dessa obrigação, a lei que rege esta obrigação do terceiro determina se e em que medida este pode exercer os direitos do credor contra o devedor, segundo a lei que rege as suas relaçõesLiterature Literature
There were 24 teams competing at the Olympic Games, with a maximum of two teams per country.
Eu morreria por tiWikiMatrix WikiMatrix
12114 sinne gevind in 303 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.