thrash about oor Portugees
thrash about
en
move or stir about violently; "The feverish patient thrashed around in his bed"
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
debulhar
esbordoar
sovar
trilhar
Where he dug his heels in as he thrashed about
Onde ele pisou com os saltos dos sapatos na trilha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People were thrashing about and sobbing ‘Kid!
O broche dos mortos- vivos é inacreditávelLiterature Literature
Andrei thrashed about on his hands and knees, semi-conscious, crawling to Batory.
Os Estados-membros assegurarão que, por ocasião dos controlos efectuados nos locais por onde podem ser introduzidos no território da Comunidade produtos provenientes de países terceiros, tais como portos, aeroportos e postos de fronteira com países terceiros, sejam tomadas as seguintes medidasLiterature Literature
‘Rabscuttle did so and soon afterwards he began to moan and thrash about.
Ela ainda está dentro dos limites operacionais?Literature Literature
A fairly young team, I said, still thrashing about.
Por que não larga essa vida?Literature Literature
Her pulse continued thrashing about as Tariq and Rahim entered Khalid’s antechamber.
O suspeito exigiu ver o dinheiroLiterature Literature
I have also been known to thrash about in that same console where I keep a Sony television.
Baixando a distraçãoLiterature Literature
Thrashing about desperately, she sank within seconds.
Regra # Publicação do pedidoLiterature Literature
Ashwood thrashed about indignantly. “ This is the greatest anti-talent to emerge thus far!”
Rocky Road é ótimoLiterature Literature
All night he thrashed about, sweating in bed, unable to get comfortable no matter what he did.
A Cruz do Mérito NavalLiterature Literature
And he began to thrash about with his arms and legs.
Felix, eu sou o Pluto e esta é a DinaLiterature Literature
Its climax over, it belatedly seemed to realize that it couldn't breathe and started to thrash about.
Acredito que Michel sentiu como se estivesse vivendo a vida do outro essa noiteLiterature Literature
We know sharks are attracted by blood and thrashing about
Deve assinar o reciboopensubtitles2 opensubtitles2
I threw my head back against the seat as I came again, thrashing about under his tongue.
È a mesma coisa- Sim, simLiterature Literature
When he is upset, your two-year-old launches into a fit of screaming, stomping, and thrashing about.
No fim- de- semana passado estive na minha casa de praia em Lagunajw2019 jw2019
She was thrashing about quite a bit, so I had a good hold on her as she died.
O Michael diz que nãoLiterature Literature
Let him thrash about for every penny.
Meu pai nunca foi proxímoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it was wiggling again, thrashing about, like a chicken with a slitted gullet...
Vovô me contou tudoLiterature Literature
When even after it’s dead, it thrashes about?
Depois esperarei pacientementeLiterature Literature
• • • The shrill cries of the siren thrashed about in the courtyard like an enraged lion.
Outro belo dia Another!Literature Literature
The huge loaches were specially coveted, broad silver fish, strays thrashing about on those shoals.
Ontem, dei um chutoLiterature Literature
Fast regaining their senses, they began screaming again, thrashing about wildly.
Ele diz a verdadeLiterature Literature
I never thrash about.
Dê a Richard tudo que pedirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
None of this thrashing about that they get up to nowadays, like something from a monkey house.
Um herói nunca fogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And still the turtle thrashed about.
A confiança nas Instituições europeias é pouca e o cidadão sente que é enorme a distância entre "eles, em Bruxelas" e "nós, no país" .Literature Literature
Elijah thrashed about, clamoring against the heavens, but the Assyrians were as silent as the Lord Himself.
Então o que você está fazendo?Mamãe!Literature Literature
286 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.