tiddly oor Portugees

tiddly

adjektief, naamwoord
en
drunk

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

tocado

adjektief
en
Slightly drunk.
omegawiki

embriagado

werkwoord
But you can't get tiddly.
Mas aí eu não fico embriagado.
GlosbeMT_RnD

bêbado

adjektiefmanlike
Rose, you must be tiddly.
Rose, deve estar levemente bêbada.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

alegre · alto · ligeiramente embriagado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was huntin'bears when you were still playin'with tiddly winks, asshole.
Estou com saudadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's not tiddly.
Não percebo aquele tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just moving is torture for poor old Tiddly.
Assim poderá ganhar o dinheiro em vez de mendigar, YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being tiddly isn't an altered state of mind? .
Está ficando estranhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
at the Carousel Club on Wednesday night, celebrating the scrump-tiddly-uptious lady’s birthday.
Na verdade, a cobra é muito boa, aliás, deliciosaLiterature Literature
Pennies, brooches, spoons, tiddly.
Espere um momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiddly.
E via TV a cabo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little tiddly drop...
DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dog, Tiddly, remember?
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was a bit tiddly; nevertheless, I may have meant it, and it may have been the truth....
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOLiterature Literature
But you can't get tiddly.
Tenho que limpar a casa, fazer comida e cuidar da filha delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rose, you must be tiddly.
Quando o reparador chamou cobardolas ao papá, o papá expulsou- o de casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not tiddly, as you put it.
Sob reserva do disposto no n.o #, a transferência de uma pessoa a readmitir com base nas obrigações previstas nos artigos #.o e #.o pressupõe a apresentação de um pedido de readmissão dirigido à autoridade competente do Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s absolutely scared tiddly about snakes in this part of the country
Você fez uma caretaopensubtitles2 opensubtitles2
They left the restaurant in a mildly tiddly state.
Fraco, fraco, fraco!Literature Literature
The cormorants get the leftover tiddlies ( y, 3⁄4 Æ )
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever he got tiddly, he used to recite po'try. . . what was it. . . the one who wrote 'Tiger Tiger'. . .
Vi- o na televisãoLiterature Literature
He then orders an Aristotle... of the most ping- pong tiddly in the nuclear sub... and switches back to his footer
Isso explica a orquestra e e o rapaz do serviço de quarto dançandoopensubtitles2 opensubtitles2
It was like being a little tiddly, a little tipsy, at first, but if it goes any further . . .’
Em conclusão, na opinião das autoridades francesas este montante não poderá ser considerado auxílio estatalLiterature Literature
She got a bit tiddly down the pub.
Com certeza as pessoas virãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The girls left the pub later, quite tiddly, and wandered over to the dock, where the boys were making a commotion.
Posso perguntar uma coisa?Literature Literature
You might just as well expect a hound to play tiddly-winks with the fox he’s caught.
Não sei como fazer isto sozinhaLiterature Literature
Pennies, brooches, spoons, tiddly
E este homem na colina vem salvá- losopensubtitles2 opensubtitles2
Didn’t want the pater to see me a—a little tiddly.
Ele lhe contou isso?Literature Literature
He then orders an Aristotle of the most ping-pong tiddly in the nuclear sub and switches back to his footer.
Achando que era igual aos outrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.