timepiece oor Portugees

timepiece

/ˈtaɪmpiːs/ naamwoord
en
Any device that measures or registers time; a clock or watch, especially one lacking a chime or other striking mechanism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

relógio

naamwoordmanlike
en
watch (sb., timepiece)
What, you'd take time out of your day to clean another man's timepiece?
Que, você tiraria um tempo do seu dia Para limpar o relógio de outro homem?
Open Multilingual Wordnet

relógio de pulso

naamwoordmanlike
The Timepiece on Your Wrist
Saiba mais sobre os relógios de pulso
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The timepiece had been in the wall of an old brick building then, the very bricks of which had since become dust.
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento de energia ou administração de substâncias aos doentesLiterature Literature
Some craftsman in exile had understood that this was exactly the timepiece his refugee countrymen desired.
Preciso disto tudo que está nesta listaLiterature Literature
Let's set our timepieces at 200 centons.
Apenas explodam a escotilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timepieces and Chronometric instruments, Necklaces, Earrings (jewellery), Rings [jewellery, jewelry (Am.)], Bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]
Então, boa noitetmClass tmClass
Wholesale,Retailing and selling via global computer networks of perfumery, household goods and cosmetics, Precious metals and their alloys, Jewellery, Costume jewellery, Timepieces, Stationery, Printed mater,Adhesives, Artists' materials, Office requisite, Leather and imitations of leather, Animal skins, hides, Trunks, Suit cases, Umbrellas, Parasols, Walking sticks, Saddlery, Clothing, Footwear, headgear and headwear
Lecter antes do tribunal lho dar a si para terapia?tmClass tmClass
Jewellery cases [caskets] and Boxes for timepieces
Isso não é verdadetmClass tmClass
Some horologists consider the Jefferys timepiece the first true precision watch.
Calma, puxa aí do cachimbo da paz!Literature Literature
Cases and holders for timepieces
Depois de tudo que fiz por vocês, vocês traíram- me?tmClass tmClass
"""He acted as the agent for a timepiece ordered from abroad."
No mesmo lugar que estava ontem a noiteLiterature Literature
(b) internal components of watch timepieces inaccessible to consumers;
Causando a dilatação arterialEurLex-2 EurLex-2
The Huguenots, possessed of a work ethic like that of Calvin, boosted the economy of the city, establishing Geneva as a center for printing and for the manufacture of timepieces.
Anna, apresento- lhe a chefejw2019 jw2019
No wallet, timepiece, keys... ( Dr. Grace ):
Já esteve em um livro de suspeitos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a delicate, handmade timepiece, the SCN is highly sensitive.
Após # semanas de tratamento, a média dos valores de #-hidroxivitamina D sérica foi significativamente mais elevada (# %) no grupo do FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que no grupo do alendronato em monoterapia (# nmol/l [ #. # ng/ml ]Literature Literature
The Atmos Clock is a timepiece of near-perpetual movement needing no human intervention and almost no energy.
Tenho # anos. e trabalho como assassinoWikiMatrix WikiMatrix
But it did not do much good to specify a starting time, since few people owned a timepiece.
Tem certeza de que não nos estão a seguir?jw2019 jw2019
Timepieces and clocks.
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And with every new individual timepiece, a little bit more time ran out for the age of oriental predominance.
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timepieces and chronometric instruments, watches, watchbands, chronometers, chronographs for use as watches
Tem que acreditar em mim, WilltmClass tmClass
Cufflinks, tie clips, rings, bracelets, earrings, necklaces, brooches, keyrings, watches, timepieces, clocks, straps for wrist watches, boxes of precious metal for watches and jewellery
Encontrei eu mesma a prova!tmClass tmClass
I'm sorry, timepieces.
Amanhãvamos atrás do Bernie Harris... e descobrir o que sabe sobre esta máquina fantasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a simple demonstration of the use of the Sun as a timepiece.
Precisamos explorar esse tipo de medoLiterature Literature
Business organizational and management consulting in the field of timepieces, watches and jewelry products
Seguro que estará muito sozinha em sua camatmClass tmClass
Timepieces and chronometric instruments, namely watches, straps for wristwatches, stopwatches, chronographs used as watches, horological instruments, pendulums and chronometric instruments
O homem da sua vida!Já sou o segundotmClass tmClass
The design of the timepiece was inspired by a 70-year historical link between the two companies.
Vai ficar com fome não tardaWikiMatrix WikiMatrix
It's a very nice timepiece, indeed.
Quero ver o que se passaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.