timer oor Portugees

timer

naamwoord
en
Someone or something which times.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

temporizador

naamwoordmanlike
en
device used to measure time
I think I'll give Tom an egg timer.
Acho que vou dar um temporizador para o Tom.
MicrosoftLanguagePortal

timer

naamwoordmanlike
en
device used to measure time
So, what kind of a timer is attached to a bomb with duct tape?
Que tipo de timer está ligado a uma bomba com fita adesiva?
MicrosoftLanguagePortal

relógio

naamwoordmanlike
This will release us when the timer's up.
Isso nos vai soltar quando o relógio zerar.
GlosbeWordalignmentRnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cronômetro · marcador de tempo · cronómetro · contador

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Session Timers
Medidores de Tempo de Sessão
two-timer
infiel · informante · traidor · traição
sand timer
ampulheta
watchdog timer
temporizador watchdog · watchdog timer
old-timer
-a · coroa · velho · veterano
timer account
conta de temporizador
Call Timers
Contadores de Chamadas · Timers de Chamada
egg timer
timer
polling timer
temporizador de votação

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our other full-timer is Snapper, whom I mentioned before.
Portanto continuava a sentir tudoLiterature Literature
Calculators, timers
Para efeitos da presente directiva, entende-se portmClass tmClass
Give it a rest old timer.
As fixações suplementares são utilizáveis sem a ajuda de ferramentas, cumprem as prescrições dos pontos #.#.#.# e #.#.#.# e estão situadas numa das zonas deduzidas da zona descrita na figura # do anexo # do presente regulamento, por uma translação vertical de # mm para cima ou para baixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then, when I was seventy, I photographed hard porn with a self timer too
Para satisfazer a sua curiosidadeopensubtitles2 opensubtitles2
Some old-timer out in the country, they push in his front door, tie him up.
O Sargento quer que nos safemos destaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmable logic controllers, multi display units electronic counters, electronic timers, sensor control units
As infracções à Lei de # de Março de # são puníveis com prisão de oito dias a cinco anostmClass tmClass
The timer had a thirty-minute dial, and the ticking indicator hand was three minutes from zero.
Desligaram o telefone ontemLiterature Literature
After the default time to the energy saving mode has passed, read and record the watt-hour meter indication and the time (or start the stopwatch or timer).
O que houve com ele?EurLex-2 EurLex-2
Well, maybe they're first-timers, opportunists.
Não são necessários ajustamentos da dose para crianças entre os # e os # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The value of these timers shall be such that Tr = #Ts + transit time.NOTE
O FBI vem cá àseurlex eurlex
There are now switches, pulse generators, timers, oscillators, counters, and logic calculators.
Noonien nunca estava satisfeitoLiterature Literature
A young couple huddled into each other on a fake cowhide bean bag, looking like predictably nervous first-timers.
Se a transformação se destinar a ser efectuada num Estado-Membro diverso daquele em que o tabaco tiver sido cultivado, o organismo competente do Estado-Membro de transformação enviará imediatamente uma cópia do contrato registado ao organismo competente do Estado-Membro de produçãoLiterature Literature
If included in multifunction device models, weekly timers shall not conflict with the functioning of the low-power and sleep mode features.
É algo formosoEurLex-2 EurLex-2
Who's got the timer?
O Prentiss disse- lhe para perderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
but when a timer releases the seal automatically every 20 seconds, the pigeon wonders...
Não podem culpá- lo por ter trabalhado o ânguloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you imagine the utter amazement and joy of these old-timers as they toured the beautiful facilities located in this gardenlike, 17-acre [6.9 ha] setting?
Nós vamos resolverjw2019 jw2019
Hey, Broyles, timers.
Inventou ela você mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie talked to an old-timer who knew Mason.
Ele está malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of old- timers carry those
Então, esse é seu carro?opensubtitles2 opensubtitles2
Timers for controlling lighting
Passará horas em conduçõestmClass tmClass
No no no no... Easy there old timer who cleared you?
Posem para uma foto!opensubtitles2 opensubtitles2
The old-timers viewed the newcomers with increasing suspicion.
Com a devida consideração, gostaria de perguntar:É assim que as coisas devem ser no nosso país?Literature Literature
The customer shall also have the ability to disable the timer.
Essa supressão permite a utilização de outras menções, como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou a marca colectivaEurLex-2 EurLex-2
If this timer expires, a dummy TPDU is transmitted, just to keep the other side from disconnecting.
É como se ela a matasse continuamenteLiterature Literature
Set the timer to 10 minutes for this page only (not the whole Report section).
E com a outra? "" Tocam cítara. "LDS LDS
210 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.