to be exciting oor Portugees
to be exciting
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
empolgar
I just want to be excited about my future.
Só quero ficar empolgada com o meu futuro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each time we had done something, I figured everyone's going to be excited, and they weren't.
Foi a história dos leprososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My conversations used to be exciting enough that you didn't need a pill!
Voávamos por instinto... não havia contadores na missão, só visionáriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to be excited for him.
Fiske e Frobisher não tem idéia do que vocês estão atrás deles, tudo graças a Ellen ParsonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean he needs to be excited.
Onde fica o camarim dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess he expected me to be excited to see him.
E em breve...... vais dar- nos o futuroLiterature Literature
To sail a submarine at night seems to be exciting
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosopensubtitles2 opensubtitles2
Romans did not want to be excited by oratory and brilliance.
Claro, é óbvio!Literature Literature
Yeah, you do realize that it' s not cool... to be excited about reading before school starts
Ouça, mundo, você não pode ignorar- meopensubtitles2 opensubtitles2
He’d expected to be excited by the violence, like when he watched the Miami Vice reruns.
Agora você entregar a noivaLiterature Literature
She wants to be exciting and interesting to you.
Mas chega a uma altura em que tem de aceitar as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pretended to be excited, at least; Mary Abbott didn’t know how to pretend.
Passe- me à secção de queixasLiterature Literature
This year, I had another reason to be excited.
Venha me visitar e pintarei vocêLiterature Literature
Oh, dear Jane, you must think us silly girls, to be excited about first kisses.
Estou informadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to... give you kids something to enjoy, to be excited about.
Hei- de pensar em alguma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And my hockey games used to be exciting enough that you wanted to come and cheer!
Eu estou apenas procurando por um lugar lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's not to be excited about?
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be excited.
Vou acabar com câncerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know she's going to be excited about all this.""
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoLiterature Literature
I want my life to be exciting.
O quarto programa de acção está a ser seguido em todos os Estados-Membros, mas os objectivos definidos no seu âmbito não deverão limitar-se à aplicação do programa; é preciso dar-lhes continuidade e aperfeiçoá-los num quinto programa de acção.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sail a submarine at night seems to be exciting.
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be excited, but mostly I feel scared.
Eu sabia que não devia acontecer novamenteLiterature Literature
She wanted to be excited about it, but the truth was that she was scared.
Espera- me no carroLiterature Literature
Al didn’t want to like it, he didn’t want to be excited, but he couldn’t help it.
Significa que pode estar vivoLiterature Literature
And how about our new business labels and my ability to be excited about literally anything?
Bem, eu vim de um casarão e um caminhãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you're going to be excited very much.
Fica comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9393 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.