to blend ingredients oor Portugees

to blend ingredients

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

misturar ingredientes

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Guaranteed to blend ingredients in just the right order to produce a scrumptious meal.”
Temos $# milhões e # toneladas de colombiana pura nos caminhões pipaLiterature Literature
"""Guaranteed to blend ingredients in just the right order to produce a scrumptious meal."""
Sou seu neto.Meu nome é LukeLiterature Literature
He just had to blend a few ingredients while saying some weird words.
Eu devo autorizar as publicações escolares mantendo alguns padrões de decênciaLiterature Literature
She also knew how to sieve, mix and blend ingredients.
Olho pro lado e a Romi faz aquelas carasLiterature Literature
She swirled the glass and seemed to watch the two ingredients blend together.
Coloque- os no chão com cuidadoLiterature Literature
Her heart felt like a cauldron of ingredients that declined to blend.
Essa parede vai precisar de algoLiterature Literature
Not only must the master perfumer be able to identify all the ingredients but he must also know how to blend them according to their affinities.
A alma deve ter atingido o hospital com um raiojw2019 jw2019
Those three ingredients are blended and kneaded to make a dough, from which small pats are formed.
O DE SETEMBRO, SEGUNDA- FEIRAEurLex-2 EurLex-2
He sold dedications to compositions which were often just a blend of ingredients from previous pieces.
Vá lá, temos que sair daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then again, why would I expect a restaurant owner to get that a hundred different ingredients, like musical notes, can blend together to form something greater, something transcendent?
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you have to do is make sure that your ingredients are blended well.
Não tenha medo: não haverá injeções. só um " abre a boca ", " respira "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the Commission's view regarding recent legislation passed in Canada that has prohibited the manufacturing and sales of traditional blended cigarettes which contain flavouring additives and other ingredients and which represent a technical barrier to trade for European traditionally blended tobacco products?
Começaremos com uma pré- fabricada temporária, e depois, à medida que avançarmos, faremos ajustamentosnot-set not-set
The time-management and hands-on gameplay of the series is back, with new challenges related to blending ingredients and serving the right amount of ice cream in sundae cups.
Certo, queridaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the ingredients are then carefully mixed so that the fat combines with the lean to become a blend.
Por conseguinte, a decisão em anexo conclui que a concentração notificada é susceptível de entravar significativamente a concorrência efectiva, nomeadamente em consequência da criação de uma posição dominante, e que se afigura incompatível com o mercado comum e o Acordo EEE no que respeita a cada um dos três mercados relevantesEurLex-2 EurLex-2
Seal and shake to blend the ingredients.
Ela é uma assassina procuradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Put the lid on the blender and use the "liquefy" button to blend the ingredients until they are smooth.
Você existe para continuar sua existênciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another specific characteristic is the special know-how of herb growers in Frankfurt, as only they understand how to balance the individual and changing properties and ingredients in the blend (fresh herb bundles) so that consumers experience a harmonious taste sensation.
Bem... temos alguns momentosEurLex-2 EurLex-2
Since ultrasonic mixers create high shear forces, they provide the required agitation to blend the ingredients into a cohesive mixture.
Se não se importa, agradeço que baixe a varinhaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you struggle to get the ingredients to blend, add a little water to loosen them up.
Acho que tinha a ver com uma herançaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The link between the product and the defined geographical area is found in the inventiveness of the people who managed to use potatoes that were abundantly available in the area to prepare fillings with a balanced blend of all ingredients and spices (finely grated potatoes, ground greaves with roasted onion and herbs, such as marjoram), thus replacing the ingredients used for meat sausage fillings.
Considerando o seguinteEuroParl2021 EuroParl2021
However the PGI specification included ingredients (the strain of yeast, the particular blend of water and salt) which are held secret to Scottish & Newcastle Plc and no other producer was therefore entitled to use the protected name without consent from Scottish & Newcastle Plc to use these ingredients.
Fuhrer.Eu mantenho a minha cartaEurLex-2 EurLex-2
Phthalate Free: Contains no phthalates, which are added to plastics to make them more flexible or used in liquids as solvents to help blend ingredients together.
Tira as patas de cima de mim!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to special blend of ingredients it helps maintain your skin's natural moisture balance.
Não te posso perder novamente!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don't forget to fully blend the ingredients!
Bobagem, Nancy querida, você ainda tem a vida toda pela frente!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
444 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.