to flick oor Portugees

to flick

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

dar um peteleco

werkwoord
If one of us starts leaning towards the alien theory, other one gets to flick him in the ear.
Se um de nós começar a viajar com a teoria alienígena, o outro lhe dará um peteleco na orelha.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papa paused in his walking to flick a scorpion as large as a lizard off his forearm.
te disse que isso é assunto meu, não teu!Literature Literature
He began feverishly to flick through the documents.
Para que foi isso?Literature Literature
By doing so, he has the ability to create blades of water to flick at the opponent.
Vai ficar cegoWikiMatrix WikiMatrix
Or at the very least: “Greg is a guy who I am not going to flick ketchup at.”
O que aconteceu com a Flórida?Literature Literature
It was still just warm enough to flick its wings and take flight...
Ele era um " skinhead "?Literature Literature
‘You need to flick her gently in order to encourage her back into the box.’
Arrancam cada centavo dos jovens que se hospedam aquiLiterature Literature
Tedros pressed his little finger through the crack, trying to flick the key to his rescuers.
Alguns de nós, talvez não retorne em maioLiterature Literature
Every few seconds the Chief Inspector had to flick them away, which he did with increasing bad temper.
Não... é quase uma jogada clássica de um estuprador exploradorLiterature Literature
She opened the packet, started to flick through, a half-smile welcoming home some old and sad memories.
Lavou o seu rashii?Literature Literature
Rain was beginning to flick against the panes, and Mother hadn’t come home yet.
É você uma profissional de show?Literature Literature
Then he glanced down, to flick imaginary dust from his sleeve.
Especificar a percentagem ou a quantidade de electricidade produzida pela instalação que deve ser considerada como contando para o objectivo nacional de um Estado-Membro, bem como, sem prejuízo de requisitos de confidencialidade, as disposições financeiras correspondentesLiterature Literature
Jim Pierce tossed his cigar butt into the bay and reached over to flick off the television.
Católica, sacra e real majestade... feita por Deus na Terra uma divindadeLiterature Literature
Menion poured himself another glass of wine and passed the decanter to Flick who accepted it without blinking.
Venha e pegue boloLiterature Literature
The dogs twitched their ears in irritation as if trying to flick away my bothersome voice.
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorLiterature Literature
His tongue probed deeply and then came out to flick her clitoris.
Senhor, preciso que tire seus pés do caminhoLiterature Literature
He worked his way back towards the sonar room, occasionally stopping to flick away encrustation.
Para cada produto, a «quantidade comercializada» de uma organização de produtores, a que se refere o no # do artigo #o do Regulamento (CE) no #, é a somaLiterature Literature
And when Janan raised his knife to flick them away, nothing happened.
Courtney também deve saberLiterature Literature
I'm going to flick your tie.
Um tiroteio do outro lado da rua.- Alguem que você conhece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should have the plane ready when it came to Flick.
Feliz aniversário!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I worried for the fishermen, and watched as lightning began to flick.
Este trabalho a tempo parcial constitui o essencial do desenvolvimento da mão-de-obra feminina na década de noventa.Literature Literature
I used my thumb and middle finger to flick the multicolored pom-pom on top of my head.
Por qualquer pessoa que tenha recebido nesse Estados, no ano civil anterior ou em qualquer outro ano que a assembleia possa decidir, quantidades totais superiores a # toneladas de outros hidrocarbonetos transportados a granel constantes da lista incluída no apêndice I do anexo I da Convenção Internacional para a prevenção da poluição por navios, de #, alterada pelo Protocolo de #, na sua última versãoLiterature Literature
Ben is going to flick
É importante o suficiente para atrair o BaptisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She begins to flick through the folders on the table.
Parte que pede a nulidade da marca comunitária: a recorrenteLiterature Literature
Look, I've got to get back to Flick.
Espere um segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hungry is trying to flick through them, with one of the remaining fingers of his right hand.
Ok, agora quero que leves a tua bela...... muito bela senhora para casaLiterature Literature
3133 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.