to form a government oor Portugees
to form a government
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
formar um governo
Kasavubu had to transfer his brief to form a government with Lumumba.
Kasavubu teve de transferir seu sumário para formar um governo com Lumumba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The King asked Bonar Law to form a Government.
Indinavir foi rapidamente eliminado com uma semi-vida de #, # horasLiterature Literature
So Netanyahu was given a chance to form a government.
Os controlos desligadosLiterature Literature
Next day King George VI invited Churchill to form a government.
Isto foi estranhoLiterature Literature
In 1926, when he was fifty, he was asked to form a governing coalition on similar lines.
E eu escrevi um artigo sobre isso e eu perdi o artigo, e achei que estava com vocêLiterature Literature
Hindenburg was not about to ask Hitler to form a government.
O nosso trabalho é fazer com que não te magoes demaisLiterature Literature
He laughed and said, “I want to ask you to form a Government.”
Estou pensando que apenas passei a ser DCI e não mereço issoLiterature Literature
He even recommended that Marshal Pétain should be called on to form a government to arrange an armistice.
Se não me arranja um esquilo, eu mesma vou buscar umLiterature Literature
In desperation, King Victor Emmanuel III fatefully asked him to form a government.
Fiquei surpreso por te verLiterature Literature
‘Did you know it contained plans to form a government and assassinate our leaders?’
Pensei que devia saberLiterature Literature
The King laughed, then said to Churchill, ‘I want to ask you to form a Government.’
Quero o caosLiterature Literature
Head then asked Macdonald to form a government.
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?WikiMatrix WikiMatrix
The Conservatives had the most seats, but not enough to form a government on their own.
Estão um pouco o que, senhorita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any more of these guys and they'll be able to form a government.
Se um cliente, no respeito da legislação comunitária, nomeadamente da Directiva #/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa aos acordos de garantia financeira, transferir a totalidade dos direitos de propriedade de instrumentos financeiros ou fundos para uma empresa de investimento, com o objectivo de garantir ou proteger, seja de que forma for, obrigações presentes ou futuras, reais, contingentes ou eventuais, esses instrumentos financeiros ou fundos deixarão igualmente de ser considerados como pertencentes a esse clienteLiterature Literature
“France has found it impossible to form a government, Sire.
Vocês não vêem, mas eu vejoLiterature Literature
In the end, he asked General Plastiras to form a Government, from which the Communists were excluded.
Ficou doidoLiterature Literature
He laughed and said, “I want to ask you to form a Government.”
Eles conhecem o sangue, eles conhecem o sangue dos seus parentesLiterature Literature
He would need to form a government by partnering with any of the other major blocs.
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "Literature Literature
In the 2007 parliamentary election, the party came in second and were unable to form a governing majority.
Estava mandando o fóton de voltaWikiMatrix WikiMatrix
Kasavubu had to transfer his brief to form a government with Lumumba.
Não, sei que não faziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We vote to form a government.
Sobre o que estamos falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In most parliamentary democracies, the head of state commissions a politician to form a government.
Não achas que a Meredith se vai importar?WikiMatrix WikiMatrix
And reformists and Popolari together were not strong enough to form a government.
A única coisa que eu sinto é raivaLiterature Literature
"The king laughed and said, ""I want you to form a Government."""
Hoje não.Estou muito cansadaLiterature Literature
After the president's selection, the prime minister has forty-five days to form a government.
Eu conheço- oWikiMatrix WikiMatrix
On May 28th Pfimlin resigned and President René Coty called upon De Gaulle to form a government.
Foi, ela que acreditou que estava mortoLiterature Literature
6057 sinne gevind in 397 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.