to go round oor Portugees

to go round

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

contornar

werkwoord
'In the boat, we were about to go round the very top of New Zealand.'
No barco, estávamos prestes a contornar o extremo da Nova Zelândia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We'll have to go round the swamp.
Planeja ir ao baile então, Sr.Wickham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you have to go round the law, buy them from illicit traders or breed them.
Acho que tenho um Deus que é só meuLiterature Literature
"""I want to go round the town in the circular tram--on the platform by the driver."""
Uma percentagem desses suínos pode também apresentar edema ou eritema, (de distribuição posterior) e edema palpebral. A reacção foi estudada em ensaios controlados em animais susceptíveisLiterature Literature
I' m going to go round the back
Todas as mulheres são vãs e imprudentes!opensubtitles2 opensubtitles2
You want to go round robin on this?
Foi um prazer conhecê- la, HannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything started to go round and round.
O que vai fazer comigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much does it cost to go round the world in first-class style?""
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?Literature Literature
You won’t have time to go round being a detective.”
ZONAS DA IRLANDA APROVADAS NO QUE DIZ RESPEITO À NHILiterature Literature
If you want any tickets, you'll have to go round to the front of...
O meu não deixarei fugirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there were plenty of those acres to go round.
Escutem, eu sou a mulher do Duce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re going to have to go round the outside.Straight ahead there
E eles o amarãoopensubtitles2 opensubtitles2
What happens when you ask it to go round a corner?
Conheço bem SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is just supply and demand: there isn’t enough good salmon to go round.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãoLiterature Literature
We’ve got to go round and open the door so they can come out.
Em #, foi publicado o relatório anual do Reino Unido, que inclui as decisões de concessão de licenças tomadas em # e informações circunstanciadas sobre os desenvolvimentos políticos do ano transactoLiterature Literature
Is there time to go round the shop?
Lembro-- me de pensar, " O mau conselho. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too much heroin to go round?
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get Martinez on the horn, make sure he has the resources to go round the clock.
Importa- se muito se tirar algo do seu prato?Não tive oportunidade de conseguir nenhuma comida. Havia um porco avarento a empatar a filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could get someone to go round and scan the pictures and email them to us.
O que devemos fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, for example, Neptune takes 165 Earth years to go round the sun.
Quis lhe contar pessoalmente, já que... você ajudou a causá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I used to go round the house, and used to go to the parties.’
Pronto, fiz o #o " shot " para todosLiterature Literature
Ken, I want you to go round the charity shops, anywhere she may have taken the clothes.
Eu disse para esquecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too late to go round!
Escute, vou voltar cedo.- Certoopensubtitles2 opensubtitles2
There were not enough dogs to go round and the Colonel had picked Stanley to receive only one.
Lucas nunca faria isso comigo, mas fez com vocêLiterature Literature
You want to go round the streets and have orgies all the time.
Apenas me fale o que aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was wondering whether you’d like to go round the headland first.
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosLiterature Literature
3763 sinne gevind in 487 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.