to haggle for oor Portugees
to haggle for
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
pechinchar
So not only am I now not allowed to spend more than 25 bucks on anything fun, she requires me to haggle for everything.
Então, além de não poder gastar mais de US $ 25 em algo divertido, ela me manda pechinchar tudo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The old woman lifted her hand from my shoulder and turned back to haggling for turnips.
Foram provavelmente aconselhados por advogadosLiterature Literature
In work, Karen was responsible for all purchasing because I hadn’t the brass neck to haggle for discounts.
Cuidado com os dentes, ou vai sair sem elesLiterature Literature
Lots of guys try to haggle for discounts, advantages, exclusivity.
O irmão Stephen trouxe sua guitarra pra cantarmos sobre como dói mentirLiterature Literature
" Wickedly grinning old men, ready to haggle for hour after hour. "
Taylor, a Molly deslocou um ligamento do ombroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being lawyers, they are required to haggle for a bit, but eventually come to terms.
Existem, contudo, exemplos de boas práticas, e os países ribeirinhos do mar Báltico funcionam já desse modo desde 1998.Literature Literature
It is unlikely that she had to haggle for territory, though she was well positioned to do so.
Não, ele ainda não chegou ao fimLiterature Literature
Unsurprised, Eragon said, “You would not deny another man the opportunity to haggle for a fair price, would you?”
Tony...... como passou da venda de mobiliário de jardim para lentes de precisão?Literature Literature
You’re here on a Friday, and I can only bring myself to haggle for rationed products on the weekend.
Posso ficar com isso?Literature Literature
Eunuchs charged a good deal for their services and no one dared to haggle for fear of incurring their maledictions.
farinha de madeiraLiterature Literature
It would keep sick people from having to haggle for their money all day when they should be worried about their treatment.
Quer dizer, eu quase nào tenho autorizaçào para o saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So not only am I now not allowed to spend more than 25 bucks on anything fun, she requires me to haggle for everything.
As disposições da presente directiva aplicam-se sem prejuízo de outras disposições comunitárias pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s almost as if a man has to haggle over money for each soul he wants to save.
Só queria saber o que é que querem de mimLiterature Literature
Mackintosh was forced to haggle and plead for money and supplies to make his part of the expedition viable.
Não me lembro do seu nomeWikiMatrix WikiMatrix
Gambling for high stakes seems to have turned into haggling for small change.
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?Literature Literature
Tirpitz felt that such a massive shipbuilding program could only work if its particulars were enshrined in law; this would commit the navy to building a fixed number of ships in advance, ensure that the fleet was built up continuously, and avoid the need to haggle for the money to build each ship in the Reichstag.
Tinha tudo para disparar sobre o RoyWikiMatrix WikiMatrix
I know that this was a deal done with the African states, but if a nomination of this sort is to be avoided, we should perhaps be doing more in-depth work with this continent in the area of human rights, rather than only when it comes to haggling for jobs and positions in the corridors of the UN.
É Nick Morelli.Sua mãe me chamouEuroparl8 Europarl8
To my further amazement, we haggled for over an hour.
Joga futebol com os punhos?Literature Literature
And excuse me for trying to haggle.
Olha quem aí vem, o tipo do casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The table is crowded, and we have to wait for a rather large woman to finish haggling before we can see the rest.
Quereria voltar à questão do controlo democrático de outros acordos nucleares.Literature Literature
Answer phone, haggle furiously and refuse to sell for less than 2.3 million.”
Não precisa fazer issoLiterature Literature
This is no time for the Council to haggle over what is a tiny amount of money.
horas sem parar e empurre- a!Europarl8 Europarl8
Vehement haggling seemed to be the local norm for every transaction, at least with orang putih—white men.
Já posso jogar golf, andar de bicicletaLiterature Literature
If they send over good-for-nothing scouts to haggle over salary and waste our time like before they have another thing coming
Achei que deveria virOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For all the time Caleb had spent haggling with the Kolosh, he had barely fifty pelts to show for it.
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidaLiterature Literature
I should have haggled for more but I was impatient to get out of there.
Lembra dela?Literature Literature
140 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.