to jeer oor Portugees
to jeer
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
zombar
The entire town turned out to jeer me.
A cidade inteira zombou de mim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um... Many came to jeer... but stayed to cheer.
Ou seja, não há registo de um Coronel Cameron Mitchell com a sua descrição na Força Aérea Americana, nem em nenhum lado, já agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waiting to cheer their new monarch, or perhaps to jeer him, depending on the choice.
Sempre que uma testemunha ou perito declarar a sua incapacidade em expressar-se adequadamente na língua do processo, a Câmara de Recurso pode autorizá-lo a utilizar outra língua oficial da ComunidadeLiterature Literature
They used to jeer at me and call me Christopher Robin at school.
Os jogos japoneses baseiam-se frequentemente nos mitos nacionais e seguemo estilo das bandas desenhadas japonesasLiterature Literature
They were young men and he was not surprised when they stopped to jeer at the enemy.
Disse ao comandante que devido a sua relação com o FBI, poderíamos confiar em vocêsLiterature Literature
Anyway, they' ve nothing to jeer me about
Sim, ele não está bemopensubtitles2 opensubtitles2
The radio’s irreverent hysteria seemed to jeer at the peaceful dead, rude, flouting their eternal sleep.
Penso que simLiterature Literature
The crowd began to jeer.
Estou famintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now she only wanted to hurt him, to lash out at him, to jeer at his vulnerability!
E interessa- me o facto de ter usado o termo " obstrução à justiça "Literature Literature
What devils the Yankees were to set them free, free to jeer at white people!
A Comissão enviou questionários nomeadamente à indústria comunitária, aos produtores na CE coligados com produtores/importadores noruegueses, aos importadores, às empresas transformadoras, aos utilizadores, aos fornecedores do produto em causa, bem como a uma organização de consumidoresLiterature Literature
The cheers turned to jeers.
Lembra, Hassan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually in defeats they stayed behind to jeer their team.
OK, deixe ela passarLiterature Literature
Everyone began to jeer as we approached.
Debaixo dos narizes delesLiterature Literature
Who was he to jeer at the exhibitionism of the people accompanying the courageous doctors to the border?
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguirLiterature Literature
The veteran regiments on the right and left of the 304th immediately began to jeer.
As pessoas contam com a genteLiterature Literature
The owner is a non-believer, so you're invited to jeer the infidel.
Jeff atirou em você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was cynic enough to jeer a little at himself.
Tiramos- lhe as suas capacidades, e depois pode curá- lo, com os anticorpos do seu sangueLiterature Literature
The crowd began to jeer and Julius felt ashamed of them.
Na realidade, o que está a suceder é que os Estados-Membros e as regiões que não produzem excedentes terão de suportar um fardo injustamente pesado ao abrigo desta reforma.Literature Literature
“You would like to wake all your friends, then, to jeer at me?”
Em #.- CarregandoLiterature Literature
The children “at once fell to jeering me.”
Você está querendo saber se vou partir?Literature Literature
The account says that they “began to jeer him” and “kept saying to him: ‘Go up, you baldhead!
Vocês são irmãos?jw2019 jw2019
Nobody went back—most people could not even hear—but the marchers started to jeer and boo.
Entao, te digo uma coisa, por que nao assina o acordo e...... mande por fax para o meu escritório para que possamos acabar...... com essa troca dolorosa agora mesmoLiterature Literature
They continued to jeer at him, but he said nothing more.
Allison, desculpe lhe acordarLiterature Literature
"It was the turn of the Bolsheviks to jeer: ""The peasants will not buy that."""
Também me lembro que eu a seguia de longe... e a espionava quase sem querer... porque eu a amava a ponto se sentir ciúmeLiterature Literature
But the boys only continued to jeer at her from where they had fled into a vacant lot.
Venha, venha aquiLiterature Literature
Retrieved 9 September 2017. "`Big Brother' bores people to jeers".
Quero é ganhar a merda do prémio Nobel, e receber um milhão de dólaresWikiMatrix WikiMatrix
425 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.