to numb oor Portugees
to numb
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
entorpecer
I'm gonna give you an injection to numb the cervix.
Darei uma injeção para entorpecer o colo do útero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘No wonder that she’s tried to numb herself as best she can,’ said Patrik.
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou CLiterature Literature
I'm gonna give you an injection to numb the cervix.
Naturalmente, decidiu manufaturar!- IssoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enough to numb your vocal cords.
Julguei que eras actor de televisãoLiterature Literature
“Why does liquor fail to numb my senses when I need it most?
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitasLiterature Literature
I used to numb my feelings and hide, and now I feel my feelings and I share.
Acha que estou grávida?QED QED
Even the nondescript weather conspired to numb me.
Podem falar de negóciosLiterature Literature
Which translates to " numbing effect. "
Cuidado com quem insulta, velho reiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To numb the pain, so to speak.
Não te interessa!Literature Literature
The drug was used to numb his vocal cords, so he couldn’t call for help.”
Venha comigoLiterature Literature
Veering from wild grief to numbness, and sedated with opium, she cried all night.
Quero que me faça um favorLiterature Literature
They don't want therapy, they just want to numb the pain.
Ele quer vê- lo imediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patients who are using opiates are generally trying to numb themselves.
Pensamos que Jenna pode ser a próxima Cindy Crawford bebêLiterature Literature
Eventually I started drinking to numb the pain and numb the fear.
Qual o estrago?- Estamos checandoLiterature Literature
Working twenty hours a day helped to numb the pain.
Não me levas para a Califórnia, mas levas a tua esposaLiterature Literature
We have to numb it and get a reduce.
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The driving snow bit into his skin, helping to numb the pain of his broken arm.
Bem- vindo a Valfenda, Frodo BolseiroLiterature Literature
Our ticket to numbness.
Não, me deixou acordado durante toda porcariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I hold back while he stands under a scalding shower... trying to numb the hurt.
O que você disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to do a regional block to numb the area around where I'm gonna be suturing.
Olha que é diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I started to use food to numb my pain.
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!ted2019 ted2019
It may be self-destruction, as Clara experienced in her efforts to numb her unacknowledged pain.
Foi o que ela sempre quisLiterature Literature
Depressants tend to numb the adrenaline rush one gets from being tied up.
Eu vou por trás, me abaixo e você o empurraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I actually tried using alcohol to numb my pain.
Agora, escuta...Quem te propuser o encontro com o Barzini, é ele o traidorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're trying to numb you out,'cause of what you did to the professor.
Entrem no carro e saiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to our monkey, you also treated yourself with lidocaine to numb the area around your incisions, Doctor
Até aponteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3040 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.