to organize oneself oor Portugees
to organize oneself
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
organizar-se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To "make oneself a body without organs," then, is to actively experiment with oneself to draw out and activate these virtual potentials.
E te perdoou.AmémWikiMatrix WikiMatrix
The aim of the game is to propel oneself, a single-celled organism ("Mote"), into other smaller motes to absorb them.
Fizeram decretos de urgência, LeitoWikiMatrix WikiMatrix
22 The Bible sets forth every inducement and encouragement to place the theocratic organization ahead of oneself, to accept it in all its features and stick to it loyally.
Queres saber, faz o que quizeresjw2019 jw2019
In other words, the objective in life is to live and fulfill oneself, and in order to do this, an organism needs to be in an environment that respects and satisfies it's inner needs.
A abundância tem- nos deixado insatisfeitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To have the mark of this beast upon one’s forehead or hands means that one is giving support to Satan’s organization, mentally or physically, thereby violating the command to “keep oneself without spot from the world.”
Tem comida e birita no salão principaljw2019 jw2019
There's no point in trying to secure oneself if the end result is slow death from organ rupture.
Temos uma bola de pingue- pongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But first, one has to organize oneself to be an example for the rest.
Ninguém especial?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English to organize oneself
Ele parecia tão inofensivo e dócil, mas afinal era uma grande farsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, instead of opposing a change in Scriptural understanding, organizational procedure or organizational structure, it is better to adjust oneself to it, remembering that, whatever change is made by God’s organization, the change is for the good of those in it.
O gestor orçamental competente procederá à anulação de um crédito apurado sempre que a detecção de um erro de direito ou de facto revelar que esse crédito não tinha sido correctamente apuradojw2019 jw2019
“One asks oneself, after all, what is this organ, the heart, that it is so difficult to replace?”
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeiroLiterature Literature
In that egalitarian salon, well organized but not at all conventional, one was left in peace to enj oy being oneself.
Em que você pensa quando toca?Literature Literature
The more rational is the organization of action, the easier it is to cause suffering – and remain at peace with oneself.
Por que mudar?Literature Literature
Individualism, business initiative, the taste for meticulous work, the instinct to save, and the ability to organize oneself are, among other things, psychological qualities that have developed themselves in Occidental countries.
Já estava de saídaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The revised edition includes a new section, "Success in the Digital Age," that explains how to brand oneself with an online persona, use social media in a way that enhances one's reputation, and how to organize crowdfunding to finance projects.
Vá por aquela montanhaWikiMatrix WikiMatrix
When we came to the matter of the need to separate oneself from false religion, we discussed the error of continuing in an organization that one knew was teaching falsehoods.
Serviços prestados à colectividadejw2019 jw2019
In the words of one spokesman for a professed Christian organization, “voluntarily accepted discomfort is a way of joining oneself to Jesus Christ and the sufferings he voluntarily accepted in order to redeem us from sin.”
Mas quatro viagens por dia vai matar sua mulajw2019 jw2019
With an easy-to-follow tone, dynamic content, and being applicable to your business, lessons show detailed animations and give tips of how to organize oneself by showing what and what not to do to have success in a digital environment.
Quando chegarmos a casa do MrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The findings show that the leadership dimensión creates an atmosphere in an organization that makes it possible to learn, grow, and develop oneself, as well as to develop competencies which are aligned with the organizational strategy. They also demonstrate that, at the companies reviewed in this study, organizational projection ensures implementation of human resource practices in line with a desired culture, as well as the identification of said culture in order to achieve company strategies.
A França informará a Comissão, num prazo de dois meses a contar da notificação da presente decisão, das medidas tomadas para se conformar com a presente decisãoscielo-abstract scielo-abstract
It is extremely important to be able to learn how to listen to oneself and your organism, as well as to learn adequately, to perceive certain difficulties and try not to commit at least gross mistakes.
Considerando que um número crescente de países recorre a legislação, a medidas administrativas unilaterais ou ainda a acordos bilaterais com outros países para proteger a sua frota mercanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 If one recognizes the truth that Jehovah is and that his Son reigns, that his ransom applies to oneself and that Christ Jesus is dispensing the holy spirit in connection with God’s visible organization on the earth; if one has no problem relating to clean living that takes time to readjust; if one has been thinking seriously of giving one’s life to God’s service, what can one say in good conscience to the query: “What prevents me from getting baptized?”
Nos termos da alínea a) do ponto #.# do Enquadramento do sector dos veículos automóveis, para demonstrar a necessidade de um auxílio regional a empresa beneficiária do auxílio deve provar de maneira inequívoca que possui uma alternativa economicamente viável para a implantação do seu projectojw2019 jw2019
Consideration is given to the changes in the workplace that require personal rearrangements, since they can mobilize the individual's ability to self-organize and present oneself as a new reflective worker.
Da próxima lançamo- lo ali de cimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don't depend on anyone, don't join spiritual organizations; one has to learn all this out of oneself.
As PME não podem definir as suas próprias regrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The third form is total involvement, i.e., surrendering oneself to the allurement and enchantment provided by the organization’s values.
Fique de olho no queridinho dela, sim?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The former military is especially talking about the maintenance of consumption desires, the indifference towards collective projects and organizations and the refusal to identify oneself with one’s original class, or, sometimes, even with one’s race.
E onde ele está?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, one of the traditional ways of establishing a “static sign system” for social organizations is to create an image of oneself, that is, all workers must wear uniforms at work.
É por isso que se matar, estão mortosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.