to retell oor Portugees
to retell
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
contar novamente
Invite the young men to read Matthew 25:14–30, or invite a quorum member to retell the parable of the talents.
Convide-os a ler Mateus 25:14–30, ou convide um membro do quórum para contar novamente a parábola dos talentos.
recontar
Tell the scriptural or historical account, and then let the children volunteer to retell their favorite parts.
Conte a escritura ou relato histórico e deixe que as crianças recontem as partes de que mais gostaram.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In part, a tendency to ramble, to repeat himself, to retell old stories.
Ou pode ser um sinal que precisamos de tratar da canalizaçãoLiterature Literature
* Invite a quorum member to retell the story of Job (see Job 1).
Não sei, acho que o deixei noLDS LDS
Kiernan to retell this version of the story.
Noonien nunca estava satisfeitoLiterature Literature
It took her two minutes and forty-seven seconds to retell the events.
Ele viu- me e veio na minha direcçãoLiterature Literature
I was about to retell the story of that march and what I’d seen when I was interrupted.
Lave as axilasLiterature Literature
Tell the scripture account, and then let the children volunteer to retell their favorite parts.
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento deenergia ou administração de substâncias aos doentesLDS LDS
Billy knew this, but Gramper liked to retell familiar stories.
Quando é que chegou aqui?Literature Literature
Invite the children to use their puppets to retell one of the stories.
Vamos lá.É dinheiro apenasLDS LDS
But we were not encouraged to retell them at a later stage in a form suitable for adults.
Só preciso do sensorLiterature Literature
Wait... did you bring us here to retell us about the divorce?
A Comissão procederá à publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias da lista das autoridades competentes e das alterações a essa listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Night after night, we have to retell... the evil things we did when we were alive.
Não percebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the early pieces, Bill counted on the spectator's familiarity with a story to retell it.
Segundo sei, manteve uma relação amorosa com o meu clienteLiterature Literature
Luckily I was able to retell the whole story, so to speak, in different words.
Também não gosto do frioLiterature Literature
They reminded me of one of their favorites, which in our camaraderie we began to retell again.
Há testemunhos escritos e orais da origem deste pão achatado, mas as fontes escritas são muito esquemáticasLiterature Literature
A good joke is another replicator, for it causes its listeners to retell it to further listeners.
Não se preocupe, você vai jogar bemLiterature Literature
It’s time to retell your story beginning with your next thought.
Ou como te chamam no hospital, ZepLiterature Literature
Adriana was accustomed to his ever-changing ‘lifestyle choices’ and loved to retell them to the girls.
Em tais ocasiões o homem orgulhoso o encontra não com a cordialidade da afeição, mas com a suspeita de que está fazendo reconhecimento de um inimigoLiterature Literature
Ask them to retell the stories to each other.
Está ouvindo, seuLDS LDS
Ask her to retell you what she thinks you already know.
Meu Deus, preciso de um cigarroLiterature Literature
Tell the scriptural or historical account, and then let the children volunteer to retell their favorite parts.
A Radio City é por aliLDS LDS
So the part of self-deception is to retell the stories.
A victória é nossa!Literature Literature
I went back to class during third period and was bombarded with requests to retell the story.
Eu não peguei nada.Sério " chefe "Literature Literature
He wants me to retell a joke from my book.
Onde eles estão!?Literature Literature
And when their listeners decided to retell the tale to friends and neighbors, details tended to change even more.
Esta análise é tanto mais importante, quanto se sabe que qualquer alteração do papel e da composição dos principais órgãos destas agências comunitárias pode interferir na participação dos grupos representados no Conselho de AdministraçãoLiterature Literature
And he’s right about Liz, and I’m glad I don’t have to retell the story for her to understand.
Tal como aquelas mulheres atacadas em Ohio tinham o direito de estar seguras em casaLiterature Literature
477 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.