to singe oor Portugees

to singe

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

chamuscar

werkwoord
To singe those trees and to blister the roof of that camper.
E chamuscar o topo daquelas árvores e queimar o topo do trailer.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to sing of
cantar
to sing the praises of
enaltecer
to sing in unison
cantar em uníssono
to sing along
cantar junto
to sing
cantar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soon the bars began to sing like old Irishwomen who tend sheep in the fog.
Sejam bem- vindos a nova fronteira!Literature Literature
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannah
Meu, nunca a vi, sequeropensubtitles2 opensubtitles2
Weíll see how you're going to sing tomorrow.
Vamos, está ficando escuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If want wild bird to sing do not put him in cage.
Depende da colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prayer first, then everybody stands to sing the National Anthem.
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoLiterature Literature
You remember how much we used to love to sing, Liam? §§ [ Gaerity Singing ]
Eles são tão lentosopensubtitles2 opensubtitles2
Would you like to sing first, or would you like to recite?
Nunca mais te atrevas a chamar- me optimistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are better suited to singing songs than exploits in battle.
Os períodos de residência pelas razões referidas nas alíneas e) e f) do n.o # do artigo #.o não são tidos em conta para efeitos do cálculo do período referido no n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Kept asking you to sing a song but you didn't sing, why now all of a sudden?
Substâncias propulsorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I learned to sing with Mitch.
Nada mal, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love it when we get to sing gospel stuff.
Gestor de grupo ICC (CAI group manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útilLiterature Literature
A parrot can be taught to sing, Your Eminence
Ronnie Kalen se encontrava com um oficial de condicionalopensubtitles2 opensubtitles2
What's your favorite thing to sing?
Al, eu näo era a mesma pessoa que está sentada nesta cadera, ou a que era antes de lá chegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to sing for us?
É o que vou fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to sing?
Senhoras e senhores, sua atenção, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You ought to sing it to the guy up the street,” said Kennedy, pointing toward the White House.
Tínhamos um porco?Literature Literature
They’re going to sing again, it was so nice.”
Queria ser um aprendiz de feiticeiroLiterature Literature
They want the bards to sing of their deeds.
Não existe nenhuma razão farmacológica para esperar que a medicação normalmente prescrita para o tratamento da asma vá interagir com omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I was going to sing her a song.
Passaste pelo inferno, não foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then as the lorry pulled away she began to sing Hoppe Hoppe Reiter.
Mãe, por que ninguém acha que pai está nas Forças voadoras?Literature Literature
She didn’t want to listen to any spoken messages, but let us sing, loved us to sing.
E se todos nós a estamos praticando, talvez estejamos sendo estimulados a isso pelos vestígios de algum estímulo biológico ancestralLDS LDS
Joni joined Sara in asking Leonard to sing something in the revue, but Leonard declined.
Se vire, sua lunáticaLiterature Literature
That boy has a lacerated trachea and is unable to sing at Nationals.
És o maior.És o maiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they could be persuaded to sing, the intelligence could be invaluable when we attacked.
Fique paradoLiterature Literature
He immediately started to sing.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37769 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.