to skate oor Portugees to skate Vertalings in die woordeboek Engels - Portugeesandar de patins werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeTom is teaching me to how to skate.Tom está me ensinando a andar de patins. GlosbeMT_RnDpatinar werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeTom learned to skate when he was thirteen.Tom aprendeu a patinar quando tinha treze anos. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto ice skate patinar no geloto roller-skate patinarto ice-skate patinar · patinar no gelovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAnd he's going to skate because of you, Melissa.Ele vai se safar por causa de você, Melissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She doesn't have to skate far into the canyon.Ela não precisa avançar muito para dentro do desfiladeiro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's okay if you don't want to skate.Tudo bem se você não quer patinar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede While driving me to skating practice, my parents were in a fatal accident.Quando iam levar-me ao treino de patinagem, os meus pais tiveram um acidente fatal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A sinuous wriggle enables them to skate across loose sand.Uma contorção sinuosa permite-lhes deslizar sobre areia solta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When you taught me to skate backwards.Quando me ensinou a patinar de costas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And Stephen managed to skate fairly well... but then, he and I were close together.E o Stephen patinava muito bem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom learned to skate when he was thirteen.Tom aprendeu a patinar quando tinha treze anos.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You’re going to skate home wearing that suit?”— Você vai de skate para casa com este terno?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After picking up my new wheels, I met Tyson in the First Baptist parking lot to skate.Depois de pegar as rodas novas, encontrei Tyson no estacionamento da igreja batista para andar de skate.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Where I come from I used to go out with a girl who wanted to learn to skate.– Na minha cidade eu namorava uma garota que queria aprender a andar de skate.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He shivered, turned, and was about to skate away when he heard the sound of someone crying.O menino se arrepiou, virou-se e estava prestes a ir embora quando ouviu o som de alguém chorando.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We've got to step We've got to skate into the dawnTemos que caminhar Temos que andar até o amanhecer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But my mom taught me how to skate.Mas minha mãe me ensinou a patinar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He bet against his own fiancée, who recently became unable to skate?Ele apostou contra a própria noiva, que recentemente ficou incapaz de patinar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Penny likes to skate.Acho que a Penny gosta de patinar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Two-hundred-dollar fine to skate in the park.$ 200 de multa por andares de skate no parque.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I like to skate as close to the edge as I can get.Gosto de viver com o maior risco possível.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Remember when we dated and we used to skate here?Lembra-se de quando éramos noivos e vínhamos patinar aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, hell of a hill to skate down, kidBoa descida para andar de skateopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I don't ski, but I really like to skate.Eu não pratico esquiagem, mas gosto muito de andar de skate.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sometimes I wish I never had to skate againÀs vezes eu desejo nunca mais patinar outra vezopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Look, you're not gonna be able to skate by like you did in high school.Não poderá passar por tudo numa boa como fez no colégio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where did you learn to skate?Onde você aprendeu a patinar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Larry had said the entry hall was big enough to skate in.Larry dissera que o hall de entrada tinha área suficiente para nele se andar de patins.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3942 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k