to switch off the light oor Portugees
to switch off the light
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
desligar a luz
I pulled the cord to switch off the light and it floated down and...
Eu puxei o cordão para desligar a luz e caiu flutuando...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She asked me to switch off the light in the bathroom, the small night-light as well.
Questão prejudicialLiterature Literature
I pulled the cord to switch off the light and it floated down and...
Só me mande a localização por mensagem de texto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave.
Megan, cubra- nos!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The Archdeacon turned away and Father Sebastian walked over to switch off the light.
A casa não é dele.O Pierce Brosnan é que tem o telhado à espanholaLiterature Literature
So I’m going to switch off the lights and pretend no one’s home.
Gostava de ter mais respostas.A sérioLiterature Literature
Xavier retired soon afterwards, leaving Julia to switch off the lights and lock the doors.
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososLiterature Literature
He paused long enough to switch off the lights before locking the door behind him.
Para a próxima recomendo- te bater- Ihe com a cabeça contra coisas como um címbalo ou um carneiro de ferroLiterature Literature
He paused to switch off the lights.
Tens que dizer a ela, quem ela éLiterature Literature
‘We have to switch off the lights and heater or they’ll flatten the car battery ... right?’
Não foste feita para ser a rainha das pampasLiterature Literature
Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave.
Pronto, é uma mentirosa bem velhinhatatoeba tatoeba
Finally, he leaned over to switch off the light and realized how enormously tired he was.
Por que a honestidade súbita?Literature Literature
At nine o’clock precisely, Tredwell has orders to switch off the lights from the main switch in the basement.
Que vim por causa de um acidente aéreo!Literature Literature
To notice that they have begun to switch off the lights, to turn the chairs upside down on the tables.
Talvez possa começar a ler a adaptaçãoLiterature Literature
Lotte was quite surprised, as she was about to switch off the light, to hear her son’s clear voice utter categorically:
Ninguém vai cuidar, ClausLiterature Literature
He was about to switch off the lights when he remembered to remove the fingerprints from the door-plate and handle.
Sim, mas está desacordadoLiterature Literature
Faced with imminent death, the brain begins to switch off the lights to preserve the last flicker of life and hope.
Aluguei um quarto na Sexta.Deixa- me lá agora, vai buscar- me amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we've had government information campaigns over the years when they tell you to switch off the lights when you leave the home.
Nunca se lembrou de procurar dentro da sua própria organização?ted2019 ted2019
Just as he was about to switch off the light and leave the room, Nashe turned around and walked back to the model.
E o pulmão entrou em colapsoLiterature Literature
Nobody had thought to switch off the lights, and the laboratory was lit up as if in anticipation of a hard night’s work.
não deve ser utilizada quando se trata de uma só adiçãoLiterature Literature
“Brr, what a nasty place,” said the one in the boiler room to himself, switched off the light and went upstairs.
Nós não bombardeamos, foi o governo. é isso que eles fazem conosco, espalham o medo!Literature Literature
She walked to the exit, switched off the light, and shut the door.
E disseste que ele era um advogado?Literature Literature
We need to start switching off the lights, figuratively speaking.”
Felix, eu sou o Pluto e esta é a DinaLiterature Literature
Maurice, please don't forget to switch off the ceiling lights!
Eles têm armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I find it impossible to go on talking or to switch the light off.
Cale a boca!- Essa é boa, gostei!Literature Literature
Ed nods to the projectionist who switches off the stage lights.
Pobre homem, já passou por tanta coisaLiterature Literature
687 sinne gevind in 349 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.