to tingle oor Portugees

to tingle

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

formigar

werkwoord
My skin's starting to tingle and tighten up.
Minha pele está começando a formigar e encolher.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The air around the Apostle seemed to tingle with some special electricity.
Sabe o que me irrita nessa gente?Literature Literature
His skin began to tingle just thinking of Miranda.
Claro que nãoLiterature Literature
The scar along his arm had begun to tingle like a filament in an electric heater.
Comprimido revestido por películaLiterature Literature
I took a step forward as the air started to tingle.
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.Literature Literature
My clitoris seems to tingle beneath my fingertip as I imagine that exquisite scene I witnessed.
Como não me contou?Literature Literature
She was staring at him so intently Lotto felt his feet begin to tingle.
Vamos votarLiterature Literature
For a second he could taste the goat and the peanuts, but then his lips started to tingle.
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêLiterature Literature
The fingers of his left hand had started to tingle as sensation returned.
Aprenderam alguma coisa, hoje?Literature Literature
I’d been sitting so long, my legs were beginning to tingle with sleep.
Vodka... é um luxo que podemos terLiterature Literature
One of my arms is trapped beneath you and it starts to tingle, go dead.
Isto é ainda mais necessário dadas as circunstâncias em que estes dados são tratados: na sua maior parte, os dados dirão respeito a indivíduos directa ou indirectamente afectados por um acidente grave e/ou pela perda de um familarLiterature Literature
My fingertips seemed to tingle as I held the metal up.
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoLiterature Literature
And my scalp begins to tingle.
Para produtos que se destinem a funcionar com baterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada para o ensaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I began to lose myself to tingles of pleasure so unexpected I started laughing.
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!Literature Literature
Your fingers start to tingle.
Se tiver hepatite B crónica, não deve interromper o tratamento com Epivir sem instruções do seu médico, pois poderá ocorrer recidiva da hepatiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But I watch very closely,” Minda said, squeezing Annie’s arm so tightly that her fingers began to tingle.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisaLiterature Literature
My toes were starting to tingle, and I was starting to learn that wasn’t a good sign.
Fecha as pontes e manda héIisLiterature Literature
As we reached the sharp curve, my skin started to tingle.
Senhor, projeteis destruíram antes de alcançar o objetivoLiterature Literature
My hand, I noticed, started to tingle, something it had never done before.
Momentos decisivos, transiçõesLiterature Literature
She occupied his space, where she had seen him standing, and expected to tingle, but she did not.
Sim, de saúde perfeitaLiterature Literature
The relic seemed to tingle as she looked at John.
Eles aborrecem os filmesLiterature Literature
He even crafted special sponge “slippers” to tingle his patients’ feet.
Assustei você, não foi?Literature Literature
What Cliff saw when he compared the negatives taken yesterday and today caused his scalp to tingle.
DescascadasLiterature Literature
He stumbled, had the wit to close his fingers over the communicator even as they began to tingle.
Ele é a razão pela qual estou aquiLiterature Literature
WHAT Cliff saw when he compared the negatives taken yesterday and today caused his scalp to tingle.
Esse cavalo é completamente loucoLiterature Literature
Horty’s fingertips, especially the growing stubs on his left hand, began to tingle.
Trabalho agrícola na exploraçãoLiterature Literature
1154 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.