transduce oor Portugees
transduce
en
(transitive) To convert energy from one form to another
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
converter
human tissues have the capacity to transduce pressure from sound waves.
Os tecidos humanos têm a capacidade de converter a pressão das ondas sonoras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A.7. pressure transducers are devices that convert pressure measurements into a signal.
Para onde estão olhando?EurLex-2 EurLex-2
Note: III.A9.002 does not include equipment, devices or transducers, specially designed for the measurement of the weight of vehicles, e.g. weigh bridges.
Minha mäe é a loucaEurLex-2 EurLex-2
The apparatus shall be equipped with 16 16,2 MHz ultrasonic transducers (Krautkrämer, SFK 2 NP), with an operating distance between transducers of 25 mm.
Estou bem.- Você vai superar issoEurLex-2 EurLex-2
— Vertical load: The vertical load-measuring transducer shall measure the vertical load at the test position during brake application.
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "EurLex-2 EurLex-2
MOUNTING OF TRANSDUCERS
Seja lá o que for isso!EurLex-2 EurLex-2
Acceleration transducers in particular should be mounted in such a way that the initial angle of the real measurement axis to the corresponding axis of the reference axis system is not greater than 5° unless an analytical or experimental assessment of the effect of the mounting on the collected data is made.
Talvez devesse ficar aqui essa noiteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Force transducer
Preciso de treinareurlex eurlex
Electro-accoustic transducer
Deixe- me ver o menu, belezinhaEurLex-2 EurLex-2
Loudspeakers, piezo-electronic transducers
Para ver a Paula morrer?tmClass tmClass
The transducer cross sensitivity shall be less than 5 per cent in any direction.
Está delicioso, Bárbaraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 2B230 ‘pressure transducer’ means a device that converts a pressure measurement into a signal.
Há algo a flutuar na águaEurlex2019 Eurlex2019
It has attempted the procurement of vacuum products and pressure transducers.
Boblhe dá coisas melhores para temer do que a morteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transducers, radios, signal processing equipment, digital signal processing equipment
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externatmClass tmClass
amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead in solders on printed circuit boards, termination coatings of electrical and electronic components and coatings of printed circuit boards, solders for connecting wires and cables, solders connecting transducers and sensors that are used durably at a temperature below – 20 °C under normal operating and storage conditions
É o meu carroEurLex-2 EurLex-2
The men had guessed that transducers in the alloy turned solar energy into radio-frequency code.
Deixem comigoLiterature Literature
Scientific, nautical, signalling, life-saving apparatus and instruments, spectacles, sunglasses, lifejackets, life buoys, life belts, safety nets, life-saving rafts, safety harnesses, individual clothing for protection against accidents, devices for protection against accidents, devices for personal protection against accidents and for protection of the body, bulletproof jackets, buoys, signalling buoys, emergency buoys, signalling lights, emergency lights, lines, nautical apparatus, instruments and systems, and electronic nautical apparatus, instruments and systems, navigation equipment, directional compasses, binoculars, GPS equipment, logs (measuring instruments), sonar, anemometers and speed indicators, barometers, automatic pilots, control apparatus, transmitters, map readers and map drawers, transducers and tripodi
Bastante mais do que você, minha queridatmClass tmClass
The apparatus shall be equipped with sixteen 2 MHz ultrasonic transducers (Carometec A/S), with an operating distance between transducers of 25 mm.
O que há entre eu e os homens voláteis inadequados?EurLex-2 EurLex-2
The differential pressure of the exhaust gas between exhaust pipe and inlet to the probe is measured with the pressure transducer DPT.
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosEurLex-2 EurLex-2
B# Transducers specially designed for the direct measurement of the wall skin friction of the test flow with a stagnation temperature exceeding # K (# °C
Antes disso, ele disseeurlex eurlex
F, Moving the transducer in a medial direction indicates the full extent of the renal tumor (arrows).
Eles estão por aqui, alguresLiterature Literature
The peripheral terminal of the mature nociceptor is where the noxious stimuli are detected and transduced into electrical energy.
O Comité recomenda queWikiMatrix WikiMatrix
The impactor shall also be re-certified if more than one year has elapsed since the previous certification or if any impactor transducer output, in any impact, has exceeded the specified CAC.
Superficiais.Ferimentos sobretudo no rosto e no pescoçoEurLex-2 EurLex-2
HUSBAND: F YI, I've just lost four separate temperature transducers on the Ieft side of the vehicle - - the hydraulic return temperature.
Quer relaxar por alguns minutos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transducers should be rigidly secured so that their recordings are affected by vibration as little as possible.
Na sequência de um pedido da Comissão, o Painel da saúde e bem-estar animal (AHAW) da AESA adoptou durante a sua reunião de #/# de Outubro de # um parecer científico sobre os riscos para a saúde e o bem-estar dos animais associados à importação para a Comunidade de aves selvagens, à excepção das aves de capoeiraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.