unflinching oor Portugees

unflinching

adjektief
en
without flinching; staying committed despite any difficulty; steadfast

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

firme

adjektief
My hands may tremble but my heart is unflinching.
Minhas mãos tremem, mas meu coração está firme.
GlosbeWordalignmentRnD

corajoso

adjektiefmanlike
Wiktionnaire

constante

adjektief
Wiktionnaire

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

afoito · arrojado · consistente · firmo · inflexível · inabalável · intransigente · animoso · atrevido · impertinente · insolente · valoroso · valente · honesto · leal · bravo · intrépido · denodado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opportunity must be dragged into submission by unflinching determination.
Esta causa já foi adiada várias vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will help us to resist sin, practice genuine Christian love, walk in the path of truth and maintain an unflinching stand against apostasy.
Aconselha-se por isso, uma interrupção gradual através duma redução da dose, quando o tratamento com duloxetina não for necessário, (ver secções #. # ejw2019 jw2019
At this first postwar assembly the brothers displayed joy, gratitude and an unflinching determination to see the work through.
O detective da lojajw2019 jw2019
You unflinching bastard!
Ainda não é suficienteopensubtitles2 opensubtitles2
But what captivated me when I saw the portrait in the Louvre was the sitter’s unflinching gaze.
Meus irmãos, estamos aqui reunidos hoje para unirLiterature Literature
And of course my wife, whose criticism is as tough and unflinching as ever.
É um pouco menor do que imaginavaLiterature Literature
Kyra was so proud to see her father standing there, before all his men, unflinching, unafraid.
Nenhuma outra particularidade, uma cicatriz, tatuagemLiterature Literature
For all his charm and charisma, his wealth, his expensive toys...... he is a driven, unflinching, calculating machine
Sua vontade é forteopensubtitles2 opensubtitles2
Pelletier paused, confused by his friend’s unflinching acceptance of the situation.
São excluídos do âmbito de aplicação da presente directivaLiterature Literature
I wonder how it will be possible to avoid a crisis between the European Union and Ankara, which is obviously determined to continue its unflinching policy.
Oi, Shirley.OiEuroparl8 Europarl8
His face revealed no emotion; his gaze was unflinching.
Ela visualiza intençõesLiterature Literature
He’d just watched me, unflinching, trapped in that body he’d chosen for himself.
Deixa- me dizer- te uma coisa, minha queridaLiterature Literature
That they are and that He does is the unflinching declaration of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints to all the world.
Talvez amanhã façamos isto outra vezLDS LDS
In her eyes, the unflinching spark.
Diz- lhes que se aproximemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I just want to, you know, get out and meet people,’ said Mort, trying to outstare that unflinching blue gaze.
É tarde demaisLiterature Literature
In her ten years with the Service, Liz could not remember such unflinching unanimity of purpose.
Numa estrutura deste tipo, é também necessária uma participação activa dos níveis regional e localLiterature Literature
The sober voice of every man before her repeated the oath, joining with every other in unflinching unity.
produzido de acordo com métodos geralmente aceites, de modo a manter a identidade da variedade, incluindo as características pertinentes relativas ao valor pomológico, que poderão ser estabelecidas em conformidade com o procedimento previsto no artigo #°., e a evitar doençasLiterature Literature
Yet her people remain steadfast and unflinching.
Poderia estar com outra MAV sintomáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plant was still fixing him with unflinching eyes when he suddenly started to feel that it was talking to him.
Desculpe, mas não suporto mais a monotonia da vida de classe- médiaLiterature Literature
He was coherent, rational, unflinching; he’d work out what to do.
Tudo deve ser realizado na plenitude do tempoLiterature Literature
Inscrutable and unflinching, Erno refused to turn away.
Depois de atingir a ventoinha, continua, passando por mim até chegar a tiLiterature Literature
HE DREAMED THAT NIGHT of Almondine, her gaze unflinching, seeking the answer to some question.
Vou subir.- Não vás por minha causaLiterature Literature
30:18) He served Jehovah with that same unflinching attitude until his death in 2014.
Ele desapareceujw2019 jw2019
The Pharisees were the Puritans of the time, unflinching in their demand for compliance with the traditional rules as well as the original law of Moses.
Me traiu com essa cadela, BobbyLDS LDS
It was a disconcerting picture, explicit and unflinching, and I did not love it.
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.