unforgivable oor Portugees
unforgivable
en
Not forgivable; inexcusable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
imperdoável
en
not forgivable
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
indesculpável
I want each of you to understand that there's only one unforgivable sin in my class.
Eu quero que cada um de vocês compreenda que só há um único pecado indesculpável na minha aula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At a minimum, unforgivably forgetful
Tenho sangue nas mãos por causa do teu paiopensubtitles2 opensubtitles2
That was unforgivable.
Talvez fosse melhor conquistar a lealdade do que exigi- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He shifted, trying to get comfortable on the unforgiving mattress.
Cumpriu sentença em AtticaLiterature Literature
I made mistakes with him that were unforgivable even with the tumor.
Uma imprensa livre pode publicar qualquer coisa, inclusive mentirasLiterature Literature
And after what happened in South Beach, that's pretty much unforgivable.
Posso pagar- te # agora e mais # quando provares que é eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, and keep that in your minds - it's not just to others we can do unforgivable things but also to ourselves.
Estou bem, estou bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrathful, unforgiving...
Sou eu que estou aqui, arriscando a minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, nothing is unforgivable.
Neste momento, este lugar tem cheiro de... carne de panelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guard turned his back, and Steere closed his eyes and rested his head against the unforgiving cinderblock.
Fiz uma escolhaLiterature Literature
And Javier, dare I say it, was attractive despite his unforgivable faults.
Temos muito o que fazer com estas gravações... preste atenção ao que eles dizemLiterature Literature
The question is unforgivably insensitive, which I realize the instant it leaves my lips.
Não se deixe matarLiterature Literature
What you've done is unforgivable!
Onde está o seu livro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of that, I put you all at risk, and that's unforgiveable.
Quase rasgou minha camisa ontemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you give me a reality show where people do horrible, unforgiveable things to each other for embarrassingly small sums of money?
Viste, viste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's an unforgiving world we live in, angel."""
Vamos agir correctamenteLiterature Literature
I pressed my face harder against the unforgiving metal.
Mais de um terço destes doentes não desenvolveram estas reacções novamente e continuaram o tratamento com HerceptinLiterature Literature
Sometimes a little unforgiving in certain areas.
É algo formosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another youth asked: “Is masturbation an unforgivable sin?”
Que tal isso?jw2019 jw2019
He is fancy and highfalutin and unforgivably childish.
Mas Mandira, o efeito daqueles dois minutos...... durou apenas seis meses, quatro dias e # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a case in which I myself was involved and the delays there were, in my view, unforgivable.
Está a ver a flash drive?Europarl8 Europarl8
15 While regular attendance at Christian meetings will help you to remain “healthy in faith,” persistent, deliberate and unnecessary absence from these gatherings weakens faith and may be a step in the direction of loss of faith and even willful sin, unforgivable sin against the holy spirit.
Senhor, o último carregamento de tesouro aproxima- sejw2019 jw2019
We are apt to forgive our kin and close friends for trespasses that would be unforgivable in others.
Quando percepeu que seu corpo estava impuro, o quê fez?Literature Literature
Not doing so was unforgivable.
Dá um beijinho que melhoraLiterature Literature
The desert can be a very unforgiving place.
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The petals had been torn apart, the flower’s bulb mashed into the unforgiving ground.
Por outro lado, as coisas ficam um pouco mais claras todas as vezes, mas isso é apenas porque você é mais esperto do que os últimos # empregados que já estiveram aquiLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.