unhappiness oor Portugees
unhappiness
en
The feeling of not being happy
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
infelicidade
en
feeling of not being happy
She divorced him after many years of unhappiness.
Ela se divorciou dele após muitos anos de infelicidade.
pesar
So this is the result of an unhappy ending
Entendi, então esse é o resultado de um fim com pesar.
tristeza
Look, I don't take pleasure in other people's unhappiness.
Ouça, eu não fico feliz com a tristeza dos outros.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aflição · preocupação · desgraça
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unhappiness
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He'd think I was a spy because I was unhappy without him.
Você vai sair pela porta da frente, pôr as mãos atrás da cabeça, e vai caminhar em direcção a mimLiterature Literature
Roland appears to drink too much and seems unhappy that Vanessa is no longer interested in him sexually.
Trouxe- a por divertimentoWikiMatrix WikiMatrix
Betty felt particularly vulnerable as an unhappy wife in a strained marriage.
Ele estava a ler o cartaz do teatroLiterature Literature
can you bring me to the sight of Isabel, a novice of this place, and the fair sister to her unhappy brother Claudio?’
Vives aqui sozinho?Literature Literature
.. because if they do make us happy it simply highlights what a desperately unhappy life you've made for yourself.
Não estou te tratando como burra, querida, é que tem opiniões fortes que não parece querer mudar e não quero passar o dia todo discutindo com a garota mais bonita no parque de trailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metallica was unhappy with the lack of promotion by Megaforce, and decided to part ways with Zazula.
Localização do entrepostoWikiMatrix WikiMatrix
I’d just read an article that I’d always meant to write, and I was quite unhappy.
E eu tenho uns dentes maiores que vocês doisLiterature Literature
When I left, she was unhappy but alive.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisaLiterature Literature
Elisabeth was also one of the most unhappy.
Diz apenas que me amaLiterature Literature
Unhappy?
Artigo #.o do Tratado Euratom: aplicação das directivas, em especial no domínio médico [domínio C: Directiva #/#/Euratom do Conselho, de # de Maio de #, que fixa as normas de segurança de base relativas à protecção sanitária da população e dos trabalhadores contra os perigos resultantes das radiações ionizantes (JO L # de #.#.#, p. #) e Directiva #/#/Euratom do Conselho, de # de Junho de #, relativa à protecção da saúde das pessoas contra os perigos resultantes de radiações ionizantes em exposições radiológicas médicas e que revoga a Directiva #/#/Euratom (JO L # de #.#.#, p. #)] e da Directiva #/#/Euratom, de # de Dezembro de #, relativa ao controlo de fontes radioactivas seladas de actividade elevada e de fontes órfãs (JO L # de #.#.#, p. #) (controlo da radioactividade, em especial das fontes radioactivas seladas de actividade elevadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m disgusted with my life... and myself but I' m not unhappy about that
Ninguém a vê há dois diasopensubtitles2 opensubtitles2
Therefore, I am rather unhappy with his answer that the Commission will not be considering compensation for loss of customs revenues if the free trade agreement goes ahead.
Do meu amigo, só posso dizer uma coisaEuroparl8 Europarl8
The result is unhappiness and misery, wars, poverty, sexually transmitted diseases, and broken homes.
Eu não queria falar sobre issojw2019 jw2019
Read the “Every Laborer a Penny” section, and review why the full-day laborers were so unhappy.
Aonde ela vai?LDS LDS
I knew that Eric realized I was unhappy and worried.
Não vou trabalhar com elaLiterature Literature
As the awarding body was unhappy at the withdrawal of the initial tender, negotiations between it and the applicant subsequently ceased.
Vamos, Saboga!Vamos, Chapera!EurLex-2 EurLex-2
He is so unhappy.
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a big mistake to assume that all girls in this business are unhappy.
É tão engraçado como vocês inventam as alcunhas para os assassinos em sérieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The horses were quiet now, wet and unhappy, huddling with their rumps to the wind and their heads drooping.
Ai, minhas jabuticabas!Literature Literature
There were plenty who would have exulted in the unhappiness of the popular girl.
Amanhã ele vai ao funeral de VictorLiterature Literature
I just felt so trapped and unhappy and I reacted to that.
Ali está o carro delaLiterature Literature
Hm, apparently all you have to do is cry the unhappy marriage blues... in your million dollar McMansion, and he just... shows up.
Entrou numa guerra particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we take things that belong to someone else, everyone will be unhappy.
A casa é roubada!LDS LDS
Though this has meant his permission of unhappiness for a season, yet the long-range result will assure eternal happiness for all intelligent creatures in the universe.
Para que as crianças não mijemjw2019 jw2019
Your father is already unhappy with your affinity for getting into fights
E ela era muito bonita, mas falava um pouco altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.