wage demand oor Portugees
wage demand
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
demanda de salário
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The traditional wage demand is only a negotiation over the producer’s conditions.
Aqui tens mãeLiterature Literature
To what extent are workers in a position to impose their wage demands?
quer um processo subsequente segundo o qual o pH seja reduzido e mantido durante, pelo menos, uma hora a um nível inferior a #]Literature Literature
Rising local costs of living lead to wage demands that may ultimately make a region uncompetitive.
No coIegiaILiterature Literature
They met our wage demands.
A folhada será recolhida pelo menos uma vez por mês ou mesmo uma vez de # em # dias, durante os períodos de folhada mais intensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But workers have been firm in asserting their $160 minimum wage demand.
Tem um guarda- chuva?gv2019 gv2019
The economic indicators suggested a downturn in the autumn, accompanied by a wave of wage demands.
Não deveriamos esperar pelo #?Literature Literature
There were no more unreasonable wage demands.
Desculpe, mas não suporto mais a monotonia da vida de classe- médiaLiterature Literature
Curbing inflation across Europe cannot be boiled down to curbing legitimate wage demands.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!Europarl8 Europarl8
● High Wage Demands
PARKER:INFILTRAÇÃO E ROUBOjw2019 jw2019
In an effort to keep pace, wage demands of workers increased rapidly.
Taylor, a Molly deslocou um ligamento do ombrojw2019 jw2019
Union leaders explained that the 177-dollar minimum wage demand is based on the average monthly spending of garment workers.
Eu acho que ele mudou de idéiagv2019 gv2019
There was no surge in new sectors, but there was a surge in wage demands and losses in the stateowned enterprises.
Essa é a razão para aparecer assim do nada?Literature Literature
However, her fame also proved that the studio executives who had concerns over wage demands soon had their fears proved correct.
Mas precisa sair.- O que foi isso?WikiMatrix WikiMatrix
On 21 March, workers staged a 36-hour strike over wage demands and are now discussing the possibility of further walkouts.
Já foi há algum tempo, acho eunot-set not-set
Japan's labor force contributed significantly to economic growth, because of its availability and literacy, and also because of its reasonable wage demands.
É melhor ires andandoWikiMatrix WikiMatrix
Higher direct or indirect taxes are, however, very likely to be reflected in higher wage demands to compensate for the income loss.
Por que está me espionando?EurLex-2 EurLex-2
As a result of this wage demands above the increase in productivity and targeted inflation may well generate an upward trend in unemployment.
Eu vou ser a Miss SueciaEurLex-2 EurLex-2
In many instances, managers of public firms were less able than their private-sector counterparts to resist strong wage demands from militant unions.
Quem morreu?WikiMatrix WikiMatrix
Avoidance of adverse demonstration effects e.g., excessive wage demands in a relatively poor region triggered by higher living standards in a more productive region;
Pior sentirão se não se cuidaremEurLex-2 EurLex-2
The report tells us that we can only rely on monetary stability, a prudent budget and logical wage demands which take account of price stability.
Em relação aos volumes concretos das vendas cativas mencionados na alegação ii), a Comissão observou que, até Junho de #, a fábrica de tubos actualmente incorporada como Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polónia, esteve, juntamente com a fábrica de aparelhos receptores de televisão de Zyrardow, Polónia, incorporada numa mesma entidade jurídica, a saber, a empresa TMM Polska, que, por sua vez, era detida a # % pela empresa-mãe Thomson SAEuroparl8 Europarl8
The tightening of the labour market has, however, also resulted in increased wage demands that put an end to the continuous decline in real unit labour costs.
Não, só suecoEurLex-2 EurLex-2
In the case of excessive wage increases, the danger exists that a self-sustaining spiral of higher costs, higher prices and higher wage demands may be created
As medidas estabelecidas no presente regulamento não serão aplicáveis às infra-estruturas da aviação civil já existentes no território do LiechtensteinECB ECB
These unions led nationwide demonstrations for reforms, including an end to martial law (declared after Park's assassination), democratization, human rights, minimum wage demands and freedom of press.
Hoje vocês são guerreiros sagrados batizados no sangue dos nossos inimigos profanosWikiMatrix WikiMatrix
208.)) that employees should be able to participate in the profits and investments that would not have been possible if they had not exercised restraint in their wage demands;
Vai me recitar um poema?EurLex-2 EurLex-2
1199 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.