warning device oor Portugees

warning device

naamwoord
en
a device that signals the occurrence of some undesirable event

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

dispositivo de aviso

manlike
Remote control of doors or warning devices defective.
Controlo à distância de portas ou dispositivos de aviso defeituoso.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The warning device shall be directly and permanently connected to the circuit.
É isso que me preocupaEurLex-2 EurLex-2
either an audible warning device approved under ECE Regulation No #, Part I; or
Eu sei, eu sei que senteoj4 oj4
The warning device shall be directly and permanently connected to the circuit.
Não imaginei que ia ficar tão bomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Safety and Warning Devices
Enquanto a base de dados encarregada do arquivo dos documentos a inscrever no registo não se encontrar operacional, o serviço responsável pelo registo utilizará os sistemas e as bases de dados já existentes no Parlamento Europeu e limitar-se-á a estabelecer ligações com as mesmas, a fim de extrair os dados necessários e tornar acessíveis os textos integrais dos documentosEurLex-2 EurLex-2
Protection and warning devices.
Criaste um belo FrankensteinEurLex-2 EurLex-2
a description of the type of audible warning device, paying particular attention to the points mentioned in paragraph
Então nosso trabalho aqui está feito!oj4 oj4
the mountings used to fit the warning devices to the vehicle;
Não acham o futuro uma coisa horrível?EurLex-2 EurLex-2
3.4.9 Stall warning devices or stall avoidance devices, and stability augmentation devices
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãoEurLex-2 EurLex-2
Drawings indicating the position on the vehicle of the warning device(s) and of its (their) mountings.
No Dia de Ação de Graças, há dois anosEurLex-2 EurLex-2
either an audible warning device approved under Regulation No 28, Part I;
É, eu percebi issoEurLex-2 EurLex-2
The sound pressure level of mechanical audible warning devices shall be at least 80 dB(A).
Quer tirar já!- Nunca quis isso!- Muito bem, eu verei o que eu posso fazerEurLex-2 EurLex-2
21C Safety and warning Devices
Espera- se a fina flor da sociedadeEurlex2019 Eurlex2019
- incorrect functioning of brake fluid level warning device;
Ela é uma deusaEurLex-2 EurLex-2
the stiffness of the structural parts to which the audible warning device(s) is (are) fitted;
É responsabilidade minha para com a minha filhaEurLex-2 EurLex-2
Audible warning devices must preferably be tested in an anechoic environment.
Ias deitar- te às tantas batias à punheta, jogavas consola até atingires o nono nível?EurLex-2 EurLex-2
at least two brake applications after the warning device has operated (or gauge shows an unsafe reading).
Tenho aqui alguns passes para vocêsEurLex-2 EurLex-2
(g) Incorrect functioning of brake fluid level warning device.
Desculpe.- Não. Eu também demoroEurLex-2 EurLex-2
Hazard-warning device: yes/no (2)
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigoEurLex-2 EurLex-2
Audible warning devices and signals
Carrega as coisasEurlex2019 Eurlex2019
External lights & visible and audible warning devices
Você me transformou num excêntrico!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bells [warning devices]
Dela devem constar o nome e o endereço da exposiçãotmClass tmClass
The ability to sound the audible warning device must be possible from all driving positions.
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Junho de #- UFEX e o./ComissãoEurLex-2 EurLex-2
3.8.1 Recovery from full stall or after activation of stall warning device in climb, cruise and approach configuration
Parecia que era mais comigoEurlex2019 Eurlex2019
Horn (audible warning device)
metros.ProfundidadeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ComponentsThe audible warning devices are not required to be type-approved in accordance with Directive 70/388/EEC.
A auditoria dos sistemas de gestão e controlo deve abranger cada um dos seguintes elementos pelo menos uma vez antes de #: programação, delegação de tarefas, selecção e atribuição, controlo de projectos, pagamentos, certificação de despesas, envio de relatórios à Comissão, detecção e tratamento de potenciais irregularidades e avaliação dos programasEurLex-2 EurLex-2
3260 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.