wetlands ecosystem oor Portugees
wetlands ecosystem
en
Ecosystems of areas largely inundated with water but offering elevated lands as a habitat for wildlife. This areas include swamps, both seasonal and permanent, marsh, open fresh water, shallow saline lagoons, the estuaries of rivers, floodplains and coastal sand dunes. They provide food, breeding grounds, water and sanctuary for many forms of fish, birds and other animal and plant life. They are among the most productive ecosystems producing timber, peat moss and crops such as rice and a variety of berries. (Source: GILP96 / WRIGHT)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
ecossistema de zonas húmidas
en
Ecosystems of areas largely inundated with water but offering elevated lands as a habitat for wildlife. This areas include swamps, both seasonal and permanent, marsh, open fresh water, shallow saline lagoons, the estuaries of rivers, floodplains and coastal sand dunes. They provide food, breeding grounds, water and sanctuary for many forms of fish, birds and other animal and plant life. They are among the most productive ecosystems producing timber, peat moss and crops such as rice and a variety of berries. (Source: GILP96 / WRIGHT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because they view the boglands as “unique wetland ecosystems.”
Eu era sempre um burro e idiotajw2019 jw2019
The persecution of the Shi’ite Marsh Arabs has been accompanied by the deliberate destruction of the wetlands ecosystem of the southern Marshlands.
A melhoria da qualidade dos serviços prestados pelo sector ferroviário contribuirá para tornar este modo de transporte mais atraente e poderá apoiar os objectivos da política europeia de transportes no que toca a um sistema de transportes sustentávelnot-set not-set
Understanding of the roles of shallow and deep groundwater systems will improve the hydrological conceptual framework for the management of wetland ecosystems.
Têm medo da globalização e querem que a Europa as ajude a superar as suas desvantagens.springer springer
The oil slick is threatening Louisiana’s delicate wetlands ecosystem, which is also home to a large part of the country’s fish stock.
Somos os melhoresnot-set not-set
138 Accordingly, the first area in question is an integral part of the wetland ecosystem and should have been classified as an SPA.
Não acredito que você fez issoEurLex-2 EurLex-2
Consequently, it is an integral part of the entire wetland ecosystem and for that reason ought also to have been classified as an SPA.
Que estás a fazer?EurLex-2 EurLex-2
Historically the marshlands, mainly composed of the separate but adjacent Central, Hawizeh and Hammar Marshes, used to be the largest wetland ecosystem of Western Eurasia.
Essa bola era nossa, idiota!WikiMatrix WikiMatrix
whereas dams, that fundamentally alter rivers and the use of natural resources, have a significant impact on human communities, riverine and wetland ecosystems and biodiversity,
Muito descontenteEurLex-2 EurLex-2
Rice-growing is economically important for certain regions of the EU. It is also important in environmental terms, as it is vital for maintaining delicate wetland ecosystems.
Preciso de tempo, vossa excelênciaEurLex-2 EurLex-2
Green infrastructure assists the keeping of water in river basins for a longer timescale, enabling soil, forest, grassland and wetland ecosystems to deliver their water retention and disposal services.
Estou ciente disso, queridoEurLex-2 EurLex-2
Research will focus on: impact of climate change on the components of the hydrological cycle-land/ocean/atmosphere interactions, groundwater/surface water distribution, freshwater and wetland ecosystems, soil functioning and water quality
Não, ele não é um espiãoeurlex eurlex
Serious changes to the environment are occurring in the Huelva estuary (at the confluence of the Tinto and Odiel rivers, which is the location of one of Europe's most important wetland ecosystems).
derivados de triazole (por exemplo, tebuconazole, triadimefona, tradimenol, triapentenolnot-set not-set
The Salar del Huasco, one of these salt flats located in the high plateau (Altiplano), is a Ramsar site located in a national park and is composed of a wetland ecosystem rich in biodiversity.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavraspringer springer
Several projects are focused on ecosystem-based approaches such as wetland and coastal ecosystem restoration.
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?EurLex-2 EurLex-2
The aim is to characterise and to assess the state and evolution of the quality and quantity of surface and groundwaters as well as the functioning of aquatic and wetland ecosystems as the basis for more rational management.
O que aconteceu aqui?EurLex-2 EurLex-2
The aim is to characterise and to assess the state and evolution of the quality and quantity of surface and groundwaters as well as the functioning of aquatic and wetland ecosystems as the basis for more rational management.
A partir de agora, vocês estão mortosEurLex-2 EurLex-2
In view of the existing agricultural and administrative practice, this will lead to a total dry-out of the Nestos River during the irrigation period (April‐September), which is also illegal; highly valuable and endangered wetland ecosystems downstream will be irreversibly damaged.
Que desafio derradeiro?not-set not-set
Research will focus on: impact of climate change on hydrological variables, groundwater/surface water distribution, freshwater and wetland ecosystems and water quality; the driving role of oceans in the global water cycle; management strategies and their impacts; scenarios of water demand and availability.
Não me lembro de nadaEurLex-2 EurLex-2
Abstract Wetlands are ecosystems that have played a fundamental role in the development of communities due to their close relation to water.
Poderá a Comissão calcular, com base num cabaz típico de compras de géneros alimentares para um agregado familiar médio em cada Estado-Membro, os custos adicionais pagos pelos consumidores em resultado dos preços agrícolas subvencionados, por confronto com uma situação em que todas as ajudas seriam dissociadas da produção e os preços aplicáveis seriam os do mercado mundial?scielo-abstract scielo-abstract
The new element is the holistic approach to the investigation of important types of ecosystems such as wetlands, seminatural and agro-ecosystems.
Isso só vai piorar as coisasEurLex-2 EurLex-2
Research will focus on: impact of climate change on the components of the hydrological cycle - land/ocean/atmosphere interactions, groundwater/surface water distribution, freshwater and wetland ecosystems, soil functioning and water quality; assessment of vulnerability of water/soil systems to global change; management strategies, their impacts and mitigation technologies; scenarios of water demand and availability.
Não sei o porquêEurLex-2 EurLex-2
Wetlands are effective ecosystems for storing carbon.
Obrigado pela ajuda, mas prefiro esperar o reboqueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(13) Wetlands are effective ecosystems for storing carbon.
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadonot-set not-set
352 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.