whatsit oor Portugees
whatsit
en
A thing (used in a vague way to refer to something whose name one cannot recall, or that one is embarrassed to say)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
treco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Has an in with the Powers That Whatsit.
Ela não é linda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she got rid of me and got herself a whatsit.
Uma moça com quem pudesse sossegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s why you’re putting together the, whatsit, ‘exploratory committee.’
Oh meu Deus...Não confia em mim?Literature Literature
'In my, er ... my, er ...' I frantically search for the appropriate medical term, '... whatsit.'
Tenho que dizer que estou impressionadoLiterature Literature
The discs too and the... whatsits...
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The government says it never existed, but the word on the street is the place burned down and a bunch of genetically-engineered whatsits got out.
E a promessa de um homem a esse garotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatsit IT was a dark and stormy night.
Ela lia todas as cartas que escrevia, então não podia ser honesta sempreLiterature Literature
So I've bought a new one, well, a re-whatsited one, is on t'front seat.
Se disserem a verdade, estão liberadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about whatsit..
Enfim.Do que eu tava falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Russians don' t have a Piotr Whatsit
Se eu achasse que haviaopensubtitles2 opensubtitles2
We probably need to find this Tartu-whatsit guy first.
Eu sou um homem adultoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What the devil does he mean by a car-whatsit?”
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralLiterature Literature
Now, be a pet and hand him over the whatsit
As instruções a seguir indicadas explicam como injectar a si próprio ViraferonPegopensubtitles2 opensubtitles2
Did it say I’d hit my forehead on the whatsit thing with the shampoo on it when I picked up the soap in the shower?
Só existe um jeito de sair desse planeta, caraLiterature Literature
And the week before, that stuff with those social whatsits...” “Social parasites,” I said.
Espere, eles pressentiram algoLiterature Literature
“Now, let me see,” Mrs Whatsit pondered.
Uma Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaLiterature Literature
Whosit, Whatsit, it's... ridiculous.
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's the flaming cat in the whatsit, the same painting we was asking you about.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway " Dr. whatsit " said I ought to stay, so... sorry.
Avaliação indicativa e calendário contratualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the whatsit?
Que tal isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's your nigger in the whatsit is Councillor Shaw.
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem como o seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's whatsit?
Desenvolvida pela Air MarshallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The winner will join such other memorable mascots... as the Atlanta whatsit and the Montreal vampire.
Fargo, era somente um sonho... e dado a natureza do seu acidente, não é nenhuma surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The manor house and Simon doodah whatsit.
Os bens especificados no presente anexo incluem tanto os produtos novos como os usadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatsit seemed to be listening to Charles’s thoughts.
Eles tiveram alguma coisa?Literature Literature
162 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.