witch doctor oor Portugees

witch doctor

naamwoord
en
A person who is believed to heal through magical powers; a shaman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

curandeiro

naamwoordmanlike
en
someone believed to heal through magic
Not what you were expecting for a witch doctor, eh?
Não é o que esperava de um curandeiro?
en.wiktionary.org

xamã

naamwoordmanlike
en
someone believed to heal through magic
He's a local ju-ju man. Witch doctor.
É o curandeiro da aldeia, o xamã.
en.wiktionary.org

feiticeiro

naamwoord
Consulting a witch doctor instead of an oncologist Borders on child abuse.
Consultar um feiticeiro ao invés do oncologista é abuso infantil.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The answer is Witch Doctor's Aspirin.
Você se machucaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the witch-doctors who led them.
Quem é o miúdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Sort of witch-doctors but the other way round?'
Eles aparecemLiterature Literature
The Trobriander may not believe in scientists, but he respects witch doctors.
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO BLiterature Literature
And then the witch doctor he told me what to do.
O que isso quer dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Official Witch Doctors
Quero que isto seja levado muito a sériojw2019 jw2019
The witch-doctor will get them married next month on a Saturday.
Se o quarto critério resultante do acórdão Altmark (eficiência) tivesse sido respeitado, o défice de exploração teria diminuídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She witch doctor had told me... to give food to lurupari... for him to leave me in peace.
Se vire, sua lunáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always there are such preliminaries before the witch-doctors commence to reveal hidden things.
Não precisam delaLiterature Literature
The Witch Doctor told us everything.
Você tem algo de matadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, he's supposed to be a witch doctor, or something.
Que o medicamento veterinário não tem a composição qualitativa e quantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus I have witnessed witch-doctors dance for half a day about a question of unsuccessful hunting.
Não se desculpe!Literature Literature
What kind of fuckin witch doctor are you, man?
O projecto de energia, Richard.Porque mudou de ideias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dongoro... are you a witch doctor?
Isso são ótimas notíciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you a good witch or a bad witch?Doctor, you said you knew who was next
Eles queriam publicá- la como um artigo, mas eles ficavam perguntandoopensubtitles2 opensubtitles2
The witch doctor knows the words that call the spirits.
Contratem seguranças, a National Guard, mas não o cancelemLiterature Literature
A witch-doctor is a cheat because his medicines are poor.
OUTROS DESTINOS ADUANEIROSLiterature Literature
Very embarrassed, the crowd whisked the witch doctor away and tried to revive him.
Não queres dizer o teu ultimato?jw2019 jw2019
Finally, all the mourners take an herb bath prepared by the witch doctor.
Inventou ela você mesmo?jw2019 jw2019
So Leo went into Mexico, and brought back this fat lady witch doctor who fixed me right up.
Sabia que faria o que qualquer Americano de sangue vermelho fariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then the witch doctor he told me what to do
Deixa- te de tretas!opensubtitles2 opensubtitles2
Maybe what he needed was a witch doctor.
O que você vai fazer?Literature Literature
No, she took the baby to see a witch doctor in Yonkers.
De maneira alguma você vai aparecer naquele outdoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't wait to tell the local witch doctors.
Sark deu- nos uma nova informação indicando que um inimigo deste país pode ter obtido acesso a este terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And these boys have résumés that make our guys look like witch doctors.
Chloe, o que é tudo isto?Literature Literature
1061 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.