witch-hunt
Bruxos · Caça as bruxas · Caça às Bruxas · caça às bruxas
witch hunt oor Portugees
witch hunt
en
Alternative form of witch-hunt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
caça às bruxas
en
search for witches or evidence of witchcraft, often involving moral panic, or mass hysteria
pt
perseguição política e social
The witch hunt has begun.
A caça às bruxas começou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No more witch hunts.
Mais tarde o Oscar e eu encontrámos # homens a gemer na vala, estavam bastante malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was grievously abused, particularly in the conduct of political and religious witch-hunts.
Sinto muitoLiterature Literature
Witch-hunts very often occurred in waves, each rash of trials having its own dynamic.
Uma hipoglicemia significa que o seu nível de açúcar no sangue é demasiado baixoLiterature Literature
I think it's a little out of line to start a witch hunt already.
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or you can continue this witch hunt against Weller and his team and...
E um cigarrinho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a witch hunt.
Estou a # km/h em um G#, praticamente a velocidade do somOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you may think, we' re not conducting some kind of witch- hunt
Só espere aqui por mim, ok?opensubtitles2 opensubtitles2
Nevertheless, like the belief in the pact, it served as an essential precondition of the great witch-hunt.
Disseste- me que o bem mais valioso que conheces é o tempoLiterature Literature
Jimmy, this isn't a witch hunt.
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se, principalmente o bom sexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, this is my way of saying I am tired of being persecute in this witch's hunt.
Agora, me deixe tratar de tudo, irei me assegurar que você tenha uma longa, e confortável vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had heard of witch hunts in other parts of the country.
Por outro lado, as coisas ficam um pouco mais claras todas as vezes, mas isso é apenas porque você é mais esperto do que os últimos # empregados que já estiveram aquiLiterature Literature
All proper names conform to the spellings in Records of the Salem Witch-Hunt.
O que você disse?Literature Literature
We can't go after Earl with the same witch-hunt hysteria that sweeps through Camden every two years.
Sei que me chamou de idiota ontemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No more “witch” hunts for blue sweatshirts.
Tenente, é você?Literature Literature
We're on a medical witch hunt, Butters, and you have the clues that we need.
Ele admitiu ter usadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They burned women at the stake...... during witch hunts for being possessed
Da próxima vez que falar comigo dessa maneira, lembre- se... de quem lhe paga esses fatos Gucci que você adoraopensubtitles2 opensubtitles2
When the War finished, and the Nuremberg witch-hunt started, Kramer somehow or other managed to disappear.
Sou a melhor amiga de CaryLiterature Literature
The magistrates in Lyons who delivered these judgments have simply participated in a witch-hunt.
Tem algo que eu quero conferirEuroparl8 Europarl8
Based on the true story of Scandinavia's first witch hunts.
Volta a apagá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You've never heard, I hope, of the Inquisition, of Witch Hunts, of Jihads.
É este o homem que te atacou?Literature Literature
Another reason is that witch-hunting was an extremely complex enterprise.
Nem mesmo contra alguém da fábricaLiterature Literature
The Blair Witch- Hunt provides all amenities while you risk certain death and dismemberment.Give it up
Tive- o # anos como ajudante e ainda...... não aprendeu a alinhar com os melhores jogadoresopensubtitles2 opensubtitles2
All the priestesses were murdered, and there were witch hunts well through the beginning of this century.
Deixe- me ir para onde posso comprar uma garrafa de whisky quando quiser e não ter que esperar que um barco podre me traga uma garrafa por semanaLiterature Literature
We commonly refer to the European witch-hunt or witch-craze of the fifteenth, sixteenth and seventeenth centuries.
Andy... pode beijar a noivaLiterature Literature
It's amazing that in 2014, there can still be a witch hunt.
Bem, eu tenho três filhos e väo todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1207 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.