you two oor Portugees
you two
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
vocês dois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You two stay here, just in case.’
Temos uma disputa desde que nos conhecemosLiterature Literature
Right here, right now, you two, Bitches Anonymous.
Senhor Presidente, quero saudar a comunicação da Comissão, mas quero sobretudo felicitar o senhor deputado van den Berg pelo seu excelente relatório, que em minha opinião contém elementos e medidas que são essenciais nesta tarefa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you two-timing me, Bert?
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, if you two go into Lordsburg together... he's going to know all about you.
Pois, falei com o doutor do SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two are no different.”
Aqueles pulguentos devem estar correndo para as montanhasLiterature Literature
I can see working with you two is gonna be a real dream.
Se eu achasse que haviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you two realize that there is an " S " in the name of your island?
É uma piada, eu não posso ter AIDS!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two have been dancing around each other since day one.
Há um homem de roxo aqui dentroLiterature Literature
Hostage negotiation team is here, but you two are point on this.
Isso é um guisado néOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two got whammed last night, didn't you?
Pra um deles, Pete Frye, perdi uns # mil em # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, you two can talk for a while.
Está feliz com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two stop.
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre # kg e # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exactly how much blood are you two comfortable with?
Não lhe ligueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two have beenacting damn strange since you got here tonight.
Os principais incêndios no WTC # foram os seguintes: no lado este, entre os #o e #o andares.Na face norte, nos #o e #o pisosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kingdom. You two assaulted a D.E.A. Agent.
Nas florestas por trás da casa de KailashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I deal with a lot of people, but you two look truly happy
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!opensubtitles2 opensubtitles2
You two should be running along.
Meio desossada, bruxa nua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two, pipe down.
Foi a história dos leprososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the fuck you two looking at?
Todas as mulheres são vãs e imprudentes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two were involved with each other?
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said that you two should talk.
INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why'd you two break up?
Creio que se chamava Robertson, RobertsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you two guys aren’t lovers you’re the next thing to it.’
Pai... como é isso possível?Literature Literature
Your friend told Violetta you two are together.
Como está aí atrás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOW'D YOU TWO MEET?
Ele odeia- o quase tanto quanto gosta de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216647 sinne gevind in 434 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.